diff --git a/Resources/translations/validators.ro.xlf b/Resources/translations/validators.ro.xlf
index 5c4a4cd3..426f6319 100644
--- a/Resources/translations/validators.ro.xlf
+++ b/Resources/translations/validators.ro.xlf
@@ -136,7 +136,7 @@
- Această valoare nu este o adresă IP validă.
+ Această valoare nu este o adresă de IP validă.
@@ -192,7 +192,7 @@
- Nu a fost configurat niciun folder temporar în php.ini, sau folderul configurat nu există.
+ Nu a fost configurat niciun folder temporar în php.ini, sau folderul configurat nu există.
@@ -224,7 +224,7 @@
- Această valoare nu este un Număr de Cont Bancar Internațional (IBAN) valid.
+ Această valoare nu este un Număr de Cont Bancar Internațional (IBAN) valid.
@@ -312,7 +312,7 @@
- Această valoare nu este un Cod de Identificare a Afacerilor (BIC) valid.
+ Această valoare nu este un Cod de Identificare a Afacerilor (BIC) valid.
@@ -320,7 +320,7 @@
- Această valoare nu este un UUID valid.
+ Această valoare nu este un UUID valid.
diff --git a/Resources/translations/validators.sv.xlf b/Resources/translations/validators.sv.xlf
index ceb772d2..ec106fa7 100644
--- a/Resources/translations/validators.sv.xlf
+++ b/Resources/translations/validators.sv.xlf
@@ -192,7 +192,7 @@
- Ingen tillfällig mapp konfigurerades i php.ini, eller den konfigurerade mappen finns inte.
+ Ingen tillfällig mapp konfigurerades i php.ini, eller den konfigurerade mappen finns inte.