Add the ARM architecture build to goreleaser and publish packages to the appropriate distribution repositories.