Write a detailed release policy

How and when we update Tarantool Docker images

- Composition of full (fixed) tags
- Fixed and floating tags
- Start and end of support of each release series
- Rebuilding images with updated rocks
- Rebuilding images with fixed errors
- Publishing images with new Tarantool versions
