[release-v0.44.x] bump github.com/tektoncd/pipeline from 1.9.8 to 1.9.9

Bumps [github.com/tektoncd/pipeline](https://github.com/tektoncd/pipeline) from 1.9.8 to 1.9.9.
- [Release notes](https://github.com/tektoncd/pipeline/releases)
- [Changelog](https://github.com/tektoncd/pipeline/blob/main/releases.md)
- [Commits](tektoncd/pipeline@v1.9.8...v1.9.9)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/tektoncd/pipeline
  dependency-version: 1.9.9
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -1,6 +1,6 @@
 module github.com/tektoncd/cli
 
-go 1.25.13
+go 1.27.3
 
 require (
 	github.com/AlecAivazis/survey/v2 v2.3.7
@@ -25,7 +25,7 @@ require (
 	github.com/spf13/pflag v1.0.10
 	github.com/tektoncd/chains v0.26.9
 	github.com/tektoncd/hub v1.23.6
-	github.com/tektoncd/pipeline v1.9.8
+	github.com/tektoncd/pipeline v1.9.9
 	github.com/tektoncd/plumbing v0.0.0-20250430145243-3b7cd59879c1
 	github.com/tektoncd/triggers v0.35.3
 	github.com/theupdateframework/go-tuf v0.7.0

go.sum

@@ -1266,8 +1266,8 @@ github.com/syndtr/goleveldb v1.0.1-0.20220721030215-126854af5e6d h1:vfofYNRScrDd
 github.com/syndtr/goleveldb v1.0.1-0.20220721030215-126854af5e6d/go.mod h1:RRCYJbIwD5jmqPI9XoAFR0OcDxqUctll6zUj/+B4S48=
 github.com/tektoncd/chains v0.26.9 h1:PP4LriigURPTbReXnMAnnxtktKorvtwzTXn3ri8zQZc=
 github.com/tektoncd/chains v0.26.9/go.mod h1:PMEnSTJI/KdWhK7MBDxcsVbJ8YLGwuWp7D3AUSKuaqk=
-github.com/tektoncd/pipeline v1.9.8 h1:WvMf57F+uIuaJN0n3x+Yc6qS42GmMtdfaoO+mFZDAJI=
-github.com/tektoncd/pipeline v1.9.8/go.mod h1:MGy8jy7YAQpbrlzn38cweF4rfgPkM40PIv/aMKD+ql8=
+github.com/tektoncd/pipeline v1.9.9 h1:i2j2gz2omxJ4MPqhC5Eb7DsGXDp67hBceNz7kZFQAVE=
+github.com/tektoncd/pipeline v1.9.9/go.mod h1:WJ3bDsJVq+ymRDDj5CuXVQvj+EioxiKR4ySh1oaPN8A=
 github.com/tektoncd/plumbing v0.0.0-20250430145243-3b7cd59879c1 h1:nv7BsOAZ1ifQX9Lw1hYFo1f7e62dTDyyVPJBuljgZKw=
 github.com/tektoncd/plumbing v0.0.0-20250430145243-3b7cd59879c1/go.mod h1:eDs4O8vTNkyKZ/+AEuo4nYDfpyn1AzbgIcQ1QMQaKJk=
 github.com/tektoncd/triggers v0.35.3 h1:oAmW+IeB8a2R+pko9l5pTdA/eMghMEG9r34JLCxqHkU=

vendor/modules.txt

@@ -1543,8 +1543,8 @@ github.com/tektoncd/hub/api/v1/gen/http/catalog/client
 github.com/tektoncd/hub/api/v1/gen/http/resource/client
 github.com/tektoncd/hub/api/v1/gen/resource
 github.com/tektoncd/hub/api/v1/gen/resource/views
-# github.com/tektoncd/pipeline v1.9.8
-## explicit; go 1.25.10
+# github.com/tektoncd/pipeline v1.9.9
+## explicit; go 1.27.3
 github.com/tektoncd/pipeline/internal/artifactref
 github.com/tektoncd/pipeline/pkg/apis/config
 github.com/tektoncd/pipeline/pkg/apis/config/resolver