Clarified configuration of the “Time window – Max values” parameter

Author: epalchenko

_includes/docs/user-guide/dashboards.md

@@ -230,7 +230,13 @@ You can edit the list of available aggregation functions. List the available agg
 
 *Available only when Aggregation is None*:
 
+{% if docsPrefix == null or docsPrefix == "pe/" %}
+- **Max values**: Limits the number of data points rendered in time-series widgets within the selected time window. For self-hosted installations, this limit is configurable via the DASHBOARD_MAX_DATAPOINTS_LIMIT [parameter](/docs/user-guide/install/{{docsPrefix}}config/#ui-settings-parameters){:target="_blank"}.
+{% endif %}
+
+{% if docsPrefix == "paas/" or docsPrefix == "paas/eu/" %}
 - **Max values**: Limits the number of data points rendered in time-series widgets within the selected time window.
+{% endif %}
 
 {% include images-gallery.html imageCollection="max-values" %}