Welcome to markets Discussions!

[tomasz-oponowicz]

👋 Welcome!

We’re using Discussions as a place to connect with other members of our community. We hope that you:

• Ask questions you’re wondering about.
• Share ideas.
• Engage with other community members.
• Welcome others and are open-minded. Remember that this is a community we
  build together 💪.

To get started, comment below with an introduction of yourself and tell us about what you do with this community.

[edenalencar]

Hi!
I am a Java developer and I am currently learning Vala and I want to help legal projects like this.
I have a doubt.
Is there any forecast to launch the version with the new Brazilian Portuguese translation?

[tomasz-oponowicz]

hi @edenalencar, nice to meet you

The Brazilian translation will be released with 0.6.0 version.

I expect this to happen in 1-2 weeks.

[edenalencar]

Hi @ Tomasz-apanowicz Nice to meet you too!
I'm glad to hear this.
I use markets every day and have been very helpful to me.

[tomasz-oponowicz]

@edenalencar I've just released a new version, 0.5.2. It includes Brazilian Portuguese translations. Thanks for your contribution.

[edenalencar]

Hi @tomasz-oponowicz!! I appreciate the responsiveness and support for new languages. I'm learning Gtk / Vala and, in the future, I can help markets with code!

[PedePanoOriginal]

Hello guys, I really like this app. I would like to give a suggestion but, i don't know if this is just a Brazilian thing. Here we have a called "ordinary stock" that contains a "pack" of 100 stocks from a company but, this pack can be negotiated separately in 100 "fractional stocks". The problem is that they use the same symbol+F at the end to identify this fractional stock, and the name of the company is the same, so we end up with stuff like this:

So if there was an option to switch between companies names and their symbols, we would be able to track better fractional and ordinary stocks. Ticker is an exemple: