Update See all companies page FE

[kylomite]

Currently there is an Application Status column on the Companies page. This column could prove problematic when accounting for multiple applications for the same company(different positions).

• Short term solution: We should remove that column from the table, and refactor cypress testing accordingly.
• Long term solution: "allow companies to have many “positions” that each allow their own application and status."
  • NOTE "the solution will be whatever best fits the goals and business needs of the client. That’ll be future someone’s task to handle."