diff --git a/app-android/calendar/src/main/play/listings/de-DE/shortdescription b/app-android/calendar/src/main/play/listings/de-DE/shortdescription
index ef549da50f3f..8c60a82119c8 100644
--- a/app-android/calendar/src/main/play/listings/de-DE/shortdescription
+++ b/app-android/calendar/src/main/play/listings/de-DE/shortdescription
@@ -1 +1 @@
-Die verschlüsselte Open Source E-Mail- & Kalender-App - einfach sicher
\ No newline at end of file
+Quantensicher verschlüsselter Planer zum Termine Organisieren und Verwalten
\ No newline at end of file
diff --git a/app-android/calendar/src/main/play/listings/de-DE/title b/app-android/calendar/src/main/play/listings/de-DE/title
index 8c60a82119c8..a56623a14672 100644
--- a/app-android/calendar/src/main/play/listings/de-DE/title
+++ b/app-android/calendar/src/main/play/listings/de-DE/title
@@ -1 +1 @@
-Quantensicher verschlüsselter Planer zum Termine Organisieren und Verwalten
\ No newline at end of file
+Tuta Kalender & Planer App
\ No newline at end of file