update translations

Author: sarashub

src/common/misc/TranslationKey.ts

@@ -259,6 +259,7 @@ export type TranslationKeyType =
 	| "chooseYearlyForOffer_msg"
 	| "choose_label"
 	| "clearFolder_action"
+	| "clearLocalData_action"
 	| "clickToUpdate_msg"
 	| "clientSuspensionWait_label"
 	| "client_label"
@@ -321,6 +322,7 @@ export type TranslationKeyType =
 	| "contentBlocked_msg"
 	| "content_label"
 	| "continueSearchMailbox_msg"
+	| "continue_action"
 	| "contractorInfo_msg"
 	| "contractor_label"
 	| "conversationViewPref_label"
@@ -476,6 +478,7 @@ export type TranslationKeyType =
 	| "deleteTemplate_msg"
 	| "delete_action"
 	| "department_placeholder"
+	| "deprecatedKeyWarning_msg"
 	| "describeProblem_msg"
 	| "description_label"
 	| "desktopIntegration_label"
@@ -968,6 +971,10 @@ export type TranslationKeyType =
 	| "mailImportStatusRunning_label"
 	| "mailImportStatusStarting_label"
 	| "mailImportTargetFolder_label"
+	| "mailListGroupingDontGroup_label"
+	| "mailListGroupingGroupByConversation_label"
+	| "mailListGroupingHelp_msg"
+	| "mailListGrouping_label"
 	| "mailMoved_msg"
 	| "mailName_label"
 	| "mailPartsNotLoaded_msg"
@@ -1256,6 +1263,7 @@ export type TranslationKeyType =
 	| "pricing.comparisonDomainBusiness_tooltip_markdown"
 	| "pricing.comparisonDomainPremium_msg"
 	| "pricing.comparisonDomainPremium_tooltip_markdown"
+	| "pricing.comparisonEmailImport_msg"
 	| "pricing.comparisonEventInvites_msg"
 	| "pricing.comparisonEventInvites_tooltip"
 	| "pricing.comparisonInboxRulesPremium_msg"
@@ -1457,6 +1465,7 @@ export type TranslationKeyType =
 	| "responsiblePersonsInfo_msg"
 	| "responsiblePersons_label"
 	| "restartBefore_action"
+	| "restart_action"
 	| "restoreExcludedRecurrences_action"
 	| "resubscribe_action"
 	| "resumeMailImport_action"
@@ -1508,6 +1517,7 @@ export type TranslationKeyType =
 	| "secondFactorPendingOtherClientOnly_msg"
 	| "secondFactorPending_msg"
 	| "secondMergeContact_label"
+	| "secretStorageError_msg"
 	| "secureNow_action"
 	| "securityKeyForThisDomainMissing_msg"
 	| "security_title"
@@ -1798,6 +1808,7 @@ export type TranslationKeyType =
 	| "unsubscribe_action"
 	| "unsuccessfulDrop_msg"
 	| "until_label"
+	| "updateAdminshipGlobalAdmin_msg"
 	| "updateAllCalendarEvents_action"
 	| "updateAvailable_label"
 	| "updateFound_label"
@@ -1889,4 +1900,3 @@ export type TranslationKeyType =
 	| "yourMessage_label"
 	| "you_label"
 	| "emptyString_msg"
-	| "deprecatedKeyWarning_msg"

src/mail-app/translations/ar.ts

@@ -16,7 +16,7 @@ export default {
 		"other"
 	],
 	"created_at": "2015-01-27T13:11:44Z",
-	"updated_at": "2025-01-07T10:43:45Z",
+	"updated_at": "2025-02-04T09:05:39Z",
 	"source_locale": {
 		"id": "fcd7471b347c8e517663e194dcddf237",
 		"name": "en",

src/mail-app/translations/be.ts

@@ -15,7 +15,7 @@ export default {
 		"other"
 	],
 	"created_at": "2022-02-03T06:52:08Z",
-	"updated_at": "2025-01-24T14:39:30Z",
+	"updated_at": "2025-02-04T09:05:39Z",
 	"source_locale": null,
 	"fallback_locale": null,
 	"keys": {

src/mail-app/translations/bg.ts

@@ -13,7 +13,7 @@ export default {
 		"other"
 	],
 	"created_at": "2015-03-12T09:25:20Z",
-	"updated_at": "2025-01-07T10:43:45Z",
+	"updated_at": "2025-02-04T09:05:39Z",
 	"source_locale": null,
 	"fallback_locale": null,
 	"keys": {

src/mail-app/translations/ca.ts

@@ -13,7 +13,7 @@ export default {
 		"other"
 	],
 	"created_at": "2015-05-29T11:04:17Z",
-	"updated_at": "2025-01-07T10:43:45Z",
+	"updated_at": "2025-02-04T09:05:39Z",
 	"source_locale": null,
 	"fallback_locale": null,
 	"keys": {

src/mail-app/translations/cs.ts

@@ -15,7 +15,7 @@ export default {
 		"other"
 	],
 	"created_at": "2015-04-24T12:42:36Z",
-	"updated_at": "2025-01-29T08:01:24Z",
+	"updated_at": "2025-02-04T14:39:26Z",
 	"source_locale": null,
 	"fallback_locale": null,
 	"keys": {

src/mail-app/translations/da.ts

@@ -13,7 +13,7 @@ export default {
 		"other"
 	],
 	"created_at": "2015-04-28T07:47:04Z",
-	"updated_at": "2025-01-30T20:54:09Z",
+	"updated_at": "2025-02-05T12:31:28Z",
 	"source_locale": null,
 	"fallback_locale": null,
 	"keys": {
@@ -101,6 +101,7 @@ export default {
 		"appInfoAndroidImageAlt_alt": "Android app på Google Play",
 		"appInfoFDroidImageAlt_alt": "Android app på F-droid",
 		"appInfoIosImageAlt_alt": "iOS app i Apple Store",
+		"apply_action": "Anvend",
 		"archive_action": "Arkiver",
 		"archive_label": "Arkiv",
 		"assignLabel_action": "Tilføj etiketter",
@@ -456,6 +457,9 @@ export default {
 		"experienceSamplingSelectAnswer_msg": "Vælg venligst et svar til alle spørgsmål.",
 		"experienceSamplingThankYou_msg": "Tak fordi du deltog!",
 		"expiredLink_msg": "Beklager, dette link er ikke længere gyldigt. Du burde have modtaget en ny notifikations e-mail med det nuværende gyldige link. Tidligere links er deaktiveret af sikkerhedsmæssige årsager.",
+		"exportFinished_label": "Eksport gennemført",
+		"exportingEmails_label": "Eksporterer e-mails: {count}",
+		"exportMailbox_label": "Eksporter Mailboks",
 		"exportVCard_action": "Eksporter vCard",
 		"export_action": "Eksporter",
 		"externalFormattingInfo_msg": "Vælg om alle meddelelser skal sendes med formatering (HTML) eller konverteres til ren tekst.",
@@ -529,6 +533,7 @@ export default {
 		"header_label": "Header",
 		"helpPage_label": "Hjælpeside",
 		"help_label": "Hjælp",
+		"hexCode_label": "Hex-kode",
 		"hideWindows_action": "Skjul vinduer",
 		"howCanWeHelp_title": "Hvordan kan vi hjælpe dig?",
 		"htmlSourceCode_label": "HTML kildekode",
@@ -678,6 +683,7 @@ export default {
 		"languageWelsh_label": "Walisisk",
 		"language_label": "Sprog",
 		"lastAccess_label": "Seneste adgang",
+		"lastExportTime_Label": "Sidste eksport: {date}",
 		"lastName_placeholder": "Efternavn",
 		"laterInvoicingInfo_msg": "Info: Yderligere bestilte funktioner faktureres ikke direkte, men i begyndelsen af din næste abonnementsmåned.",
 		"leaveGroup_action": "Forlad gruppe",
@@ -714,14 +720,20 @@ export default {
 		"mailAuthMissing_label": "Vi kan ikke bekræfte indholdet eller afsender af denne besked.",
 		"mailBodyTooLarge_msg": "Din e-mail kunne ikke sendes til serveren, da brødteksten overskrider den maksimale størrelsesgrænse på 1 MB.",
 		"mailBody_label": "E-mail-tekst",
+		"mailboxToExport_label": "Mailboksen der skal eksporteres",
 		"mailbox_label": "Mailkonto",
+		"mailExportHistory_label": "Eksport historik",
 		"mailExportModeHelp_msg": "Mail filformat anvendt ved eksport eller Træk og Slip",
-		"mailExportMode_label": "Mail filformat ved eksport",
+		"mailExportMode_label": "E-mail filformat ved eksport",
+		"mailExportSettings_label": "E-mail eksport",
+		"mailExport_label": "E-mail eksport",
 		"mailFolder_label": "E-mail mappe",
 		"mailHeaders_title": "E-mail-header",
+		"mailImportSettings_label": "E-mail import",
 		"mailName_label": "Afsenders navn",
 		"mailPartsNotLoaded_msg": "Nogle dele af emailen kunne ikke indlæses, på grund af en mistet forbindelse.",
 		"mailServer_label": "Mailserver",
+		"mailsExported_label": "E-mails der blev eksporteret: {numbers}",
 		"mailViewerRecipients_label": "til:",
 		"mailView_action": "Gå til E-mails",
 		"makeLink_action": "Opret hyperlink",
@@ -1132,7 +1144,7 @@ export default {
 		"shareCalendarWarning_msg": "Alle deltagere i kalenderen vil kunne se dit navn og primære e-mailadresse fra din mailbox.",
 		"sharedCalendarAlreadyMember_msg": "Du deltager allerede i denne kalender. Hvis du ønsker at acceptere denne nye invitation, skal du forinden fjerne din deltagelse.",
 		"sharedGroupAcceptEmailBody_msg": "Hej {recipientName}, {invitee} har accepteret din invitation til at bruge \"{groupName}\".",
-		"sharedMailboxes_label": "delte mailkonti",
+		"sharedMailboxes_label": "Delte mailkonti",
 		"sharedMailbox_label": "Delt mailkonto",
 		"sharedTemplateGroupDefaultName_label": "{ownerName}'s Skabeloner",
 		"shareTemplateGroupEmailBody_msg": "Hej, <br/>{inviter} har inviteret dig til at bruge deres skabelonliste \"{groupName}\". Du kan se detaljerne for denne invitation i dine indstillinger og vælge at acceptere eller afvise den.<br/><br/>Dette er en automatisk besked.",

src/mail-app/translations/de.ts

@@ -13,7 +13,7 @@ export default {
 		"other"
 	],
 	"created_at": "2015-01-13T20:40:31Z",
-	"updated_at": "2025-01-30T11:39:45Z",
+	"updated_at": "2025-02-06T11:23:19Z",
 	"source_locale": {
 		"id": "fcd7471b347c8e517663e194dcddf237",
 		"name": "en",
@@ -243,7 +243,7 @@ export default {
 		"cancelSharedMailbox_label": "Abbestellung von geteilter Mailbox",
 		"cancelUserAccounts_label": "Abbestellung von {1} Benutzer",
 		"cancel_action": "Abbrechen",
-		"cannotAddAdminWhenMultiAdminKeyRotationScheduled_msg": "Du versuchst, einen neuen Admin hinzuzufügen, aber wir warten derzeit darauf, dass alle aktuellen Admins eine Verbindung herstellen, damit wir die Sicherheitsverbesserung deines Kontos abschließen können.",
+		"cannotAddAdminWhenMultiAdminKeyRotationScheduled_msg": "Es ist derzeit nicht möglich, einen neuen Admin hinzuzufügen. Der Tuta-Client wartet darauf, dass sich alle derzeitigen Admins anmelden, damit er die Sicherheitsaktualisierung deines Kontos abschließen kann. Sobald sich alle Admins eingeloggt haben, kannst du einen neuen Admin anlegen.",
 		"cannotEditEvent_msg": "Du kannst nur Teile dieses Ereignisses bearbeiten.",
 		"cannotEditFullEvent_msg": "Du kannst nur Teile dieses Termins bearbeiten, weil er nicht in deinem Kalender erstellt wurde.",
 		"cannotEditNotOrganizer_msg": "Du kannst diesen Termin nicht bearbeiten, da du nicht der Organisator bist.",
@@ -280,6 +280,7 @@ export default {
 		"chooseYearlyForOffer_msg": "Bei jährlicher Buchung erhältst du das zweite Jahr gratis dazu!",
 		"choose_label": "Bitte auswählen ...",
 		"clearFolder_action": "Ordner leeren",
+		"clearLocalData_action": "Lokale Daten löschen",
 		"clickToUpdate_msg": "Hier klicken, um sie sofort zu installieren.",
 		"clientSuspensionWait_label": "Die Anfrage wird vom Server verarbeitet, bitte habe etwas Geduld.",
 		"client_label": "Client",
@@ -342,6 +343,7 @@ export default {
 		"contentBlocked_msg": "Das automatische Nachladen von Bildern wurde zum Schutz deiner Privatsphäre verhindert.",
 		"content_label": "Inhalt",
 		"continueSearchMailbox_msg": "Um diese Suche auszuführen, müssen weitere E-Mails vom Server abgerufen werden. Dies kann etwas dauern.",
+		"continue_action": "Weiter",
 		"contractorInfo_msg": "Bitte trage Name (Firma) und Adresse des Vertragspartners ein.",
 		"contractor_label": "Vertragspartner",
 		"conversationViewPref_label": "Gesprächsverlauf",
@@ -497,6 +499,7 @@ export default {
 		"deleteTemplate_msg": "Möchtest du diese Vorlage wirklich löschen?",
 		"delete_action": "Löschen",
 		"department_placeholder": "Abteilung",
+		"deprecatedKeyWarning_msg": "Diese Nachricht wurde mit einem älteren Schlüssel verschlüsselt. Der Verschlüsselungsprozess kann legitim sein, ist aber weniger sicher.",
 		"describeProblem_msg": "Bitte gib deine Frage ein",
 		"description_label": "Beschreibung",
 		"desktopIntegration_label": "Desktop-Integration",
@@ -695,7 +698,7 @@ export default {
 		"giftCardUpgradeNotifyDebit_msg": "Ein  Teil des Preises des ersten Jahres ({price}) wird von dem Guthaben des Gutscheins beglichen. Bitte bezahle den Restbetrag ({amount}) unter 'Einstellungen' ⇨ 'Bezahlung'.",
 		"giftCardUpgradeNotifyRevolutionary_msg": "Dein Account wird automatisch auf einen Revolutionary-Account mit einem jährlichen Abo umgestellt.",
 		"giftCard_label": "Gutschein",
-		"globalAdmin_label": "Admin",
+		"globalAdmin_label": "Globaler Admin",
 		"globalSettings_label": "Globale Einstellungen",
 		"goPremium_msg": "Als zahlende*r Nutzer*in kannst du links im Menü deine Suchfilter anpassen.",
 		"grantContactPermissionAction": "Erlaubnis zum Zugriff auf Kontakte erteilen",
@@ -989,6 +992,10 @@ export default {
 		"mailImportStatusRunning_label": "E-Mails werden importiert ...",
 		"mailImportStatusStarting_label": "Wird gestartet ...",
 		"mailImportTargetFolder_label": "Zielordner für Import",
+		"mailListGroupingDontGroup_label": "Nicht gruppieren",
+		"mailListGroupingGroupByConversation_label": "Nach Konversation gruppieren",
+		"mailListGroupingHelp_msg": "E-Mails in einem Ordner nach Konversation gruppieren, oder jede E-Mail einzeln auflisten.",
+		"mailListGrouping_label": "Gruppierung von E-Mail-Listen",
 		"mailMoved_msg": "Diese E-Mail wurde in einen anderen Ordner verschoben.",
 		"mailName_label": "Absendername",
 		"mailPartsNotLoaded_msg": "Einige Teile der E-Mail konnten nicht geladen werden, da die Verbindung abgebrochen ist.",
@@ -1277,6 +1284,7 @@ export default {
 		"pricing.comparisonDomainBusiness_tooltip_markdown": "<p>Verwende deine eigenen E-Mail-Domain-Adressen (name@ deinunternehmen.de).</p>\n",
 		"pricing.comparisonDomainPremium_msg": "1 eigene Domain",
 		"pricing.comparisonDomainPremium_tooltip_markdown": "<p>Verwende deine eigene E-Mail-Domain-Adressen (du@ deinname.de)</p>\n",
+		"pricing.comparisonEmailImport_msg": "E-Mail-Import",
 		"pricing.comparisonEventInvites_msg": "Termineinladungen",
 		"pricing.comparisonEventInvites_tooltip": "Sende und empfange Kalender-Einladungen direkt aus Tuta. Sende die Einladungen optional verschlüsselt an externe Benutzer*innen mit Hilfe eines gemeinsamen Passworts.",
 		"pricing.comparisonInboxRulesPremium_msg": "Posteingangs-Regeln",
@@ -1478,6 +1486,7 @@ export default {
 		"responsiblePersonsInfo_msg": "Schränkt die Benutzer ein, an die die Nachricht von der empfangenden Mailbox weitergeleitet werden können. Wenn die Liste keine Benutzer enthält, gibt es keine Einschränkungen.",
 		"responsiblePersons_label": "Bearbeiter",
 		"restartBefore_action": "Tuta vorher neu starten",
+		"restart_action": "Neustart",
 		"restoreExcludedRecurrences_action": "Termine wiederherstellen",
 		"resubscribe_action": "Erneut abschließen",
 		"resumeMailImport_action": "Import fortsetzen",
@@ -1529,6 +1538,7 @@ export default {
 		"secondFactorPendingOtherClientOnly_msg": "Bitte bestätige diese Anmeldung von einem anderen Tab oder über die App.\n",
 		"secondFactorPending_msg": "Bitte authentifiziere dich mit deinem zweiten Faktor oder bestätige diese Anmeldung von einem anderen Tab oder über die App.",
 		"secondMergeContact_label": "Kontakt 2",
+		"secretStorageError_msg": "Lokale Daten konnten mit dem Secret Storage nicht entschlüsselt werden. Bitte lies die FAQ unter {url}.",
 		"secureNow_action": "Jetzt sichern",
 		"securityKeyForThisDomainMissing_msg": "Du hast keine Sicherheitsschlüssel für diese Domain konfiguriert, bitte füge einen in den Login-Einstellungen hinzu.",
 		"security_title": "Sicherheit",
@@ -1658,7 +1668,7 @@ export default {
 		"subscriptionSettings_label": "Abonnement-Einstellungen",
 		"subscription_label": "Abonnement",
 		"supportBackLostRequest_msg": "Möchtest du wirklich zurückgehen? Deine Anfrage wird nicht gespeichert.",
-		"supportForm_msg": "Bitte beschreibe uns mehr Details, damit wir dir besser helfen können.",
+		"supportForm_msg": "Bitte gib uns mehr Details (englisch oder deutsch), damit wir dir besser helfen können.",
 		"supportForm_title": "Gehen wir der Sache auf den Grund",
 		"supportMenu_label": "Support",
 		"supportNoDirectSupport_msg": "Du kannst aber weitere Hilfe in unserem offiziellen FAQ bekommen. Alternativ kannst du ein Upgrade machen, um direkten E-Mail-Support zu bekommen.",
@@ -1819,6 +1829,7 @@ export default {
 		"unsubscribe_action": "Abbestellen",
 		"unsuccessfulDrop_msg": "Das Drag & Drop war nicht erfolgreich, weil die Daten noch nicht heruntergeladen worden sind. Bitte versuche es erneut, wenn der Fortschrittsbalken vollständig ist.",
 		"until_label": "bis",
+		"updateAdminshipGlobalAdmin_msg": "Du kannst nicht den Admin eines globalen Admins ändern.",
 		"updateAllCalendarEvents_action": "Alle Termine aktualisieren",
 		"updateAvailable_label": "Neue Version für Tuta Desktop verfügbar ({version})",
 		"updateFound_label": "Es ist eine neue Version verfügbar.",
@@ -1908,7 +1919,6 @@ export default {
 		"yourCalendars_label": "Deine Kalender",
 		"yourFolders_action": "DEINE ORDNER",
 		"yourMessage_label": "Deine Nachricht",
-		"you_label": "Du",
-		"deprecatedKeyWarning_msg": "Für diese Nachricht wurde ein veraltetes Verschlüsselungsprotokoll verwendet und sie stammt möglicherweise nicht von diesem Benutzer",
+		"you_label": "Du"
 	}
 }