Justificativas de faltas no registro de frequência diretamente na seção "aba"

[Macarape]

Para agilizar alguns processos, a comissão do cursinho responsável por registrar as frequências sugere que seja possível editar ou adicionar justificativas diretamente na aba 'Turmas > Lista de alunos > ícone do olhinho'.
Quando clicamos no "ícone do olhinho" na lista de alunos na seção "turmas", temos acesso ao registro de frequência do aluno e à coluna de justificativas (como na imagem), mas atualmente não conseguimos inserir ou modificar nenhuma justificativa por esse caminho.

[FernandoAlmeidaPinto]

que tal eu colocar então a esquerda um checkbox, você pode selecionar as linhas e ai um botão Adicionar Justificativa que add a justificativa para todas as linhas selecionadas?
isso já seria perfeito?

[FernandoAlmeidaPinto]

feito