Usecase Question

[FuckingToasters]

Hello, I were looking for an solution which allow me to hide the real IP of a linux VPS behind another IP so that info aboout the real hosting service won't be exposed.

Let's say i have vps1 which is from linode and vps2 which is from aws.

I then want to setup a nice webui webserver for ssh tunneling on vps1 and then add vps2 as an tunnel which then should result in following:

1. User conntects to vps1 (which is the tunnelip which redirect it to vps2)
2. User then sees hostname from vps1 when running commands like ping, curl etc. instead of the real info from vps2

==
I want to manage this with ease with multiple servers via a simple dashbord, I've installed nginx proxy manager but it don't seem to be the right tool.

Now my Question:
Does this Project will fulfill my needs?

Regards,
FuckingToasters