vite build --watch does not rebuild when changing service worker code

When running `vite build --watch` and using `injectManifest`, changing `src/sw.ts` doesn't cause any rebuild so nothing updates.

Touching any file in the main bundle will cause the main bundle to rebuild which does trigger the sw to also rebuild, but if you're just changing service worker code then nothing happens.