MOUNTS trailing slash errors

[jerrac]

A trailing slash on the nfs share causes the mount to fail. No trailing slash on the nfs share, and a trailing slash on the mountpoint causes a CRIT error, but the mount does mount. No trailing slashes at all works with no errors.

Fails: MOUNTS=("rw|nfshost|/export/blah/|/mounts/blah/|")
Fails: MOUNTS=("rw|nfshost|/export/blah/|/mounts/blah|")
Works with error: MOUNTS=("rw|nfshost|/export/blah|/mounts/blah/|")
Works without error: MOUNTS=("rw|nfshost|/export/blah|/mounts/blah|")

Personally, I believe all should work with no error. We just have to strip any trailing slashes.