Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

[Brazilian Portuguese] Introduction to Web Accessibility #253

Closed
2 tasks done
adielcristo opened this issue Oct 25, 2024 · 7 comments · Fixed by w3c/wai-website#924
Closed
2 tasks done

[Brazilian Portuguese] Introduction to Web Accessibility #253

adielcristo opened this issue Oct 25, 2024 · 7 comments · Fixed by w3c/wai-website#924
Assignees
@adielcristo
Labels
initial-translation Resource has never been translated in that language pt-BR Brazilian Portuguese

Comments

@adielcristo
Copy link
Collaborator

adielcristo commented Oct 25, 2024 •
edited
Loading

Page URL

https://www.w3.org/WAI/fundamentals/accessibility-intro/

Instructions

  • I have read the information on Translating WAI Documents
  • Before starting the translation, I will wait for confirmation that the resource is ready for translation.

Link to original file in GitHub

https://github.com/w3c/wai-website/blob/main/pages/fundamentals/introduction/index.md

PRs

Page: w3c/wai-website#924
Menu: w3c/wai-website-data#176
@adielcristo adielcristo added the initial-translation Resource has never been translated in that language label Oct 25, 2024
adielcristo added a commit to adielcristo/w3c-wai-website that referenced this issue Oct 25, 2024
@adielcristo
Translate resource pages/fundamentals/introduction/index.md to pt-BR
b7acbe3 
Issue: w3c/wai-translations#253
@adielcristo adielcristo mentioned this issue Oct 25, 2024
Merged
1 task
adielcristo added a commit to adielcristo/w3c-wai-website that referenced this issue Oct 26, 2024
@adielcristo
Minor fixes
659068d 
Issue: w3c/wai-translations#253
adielcristo added a commit to adielcristo/w3c-wai-website that referenced this issue Oct 26, 2024
@adielcristo
Minor fixes
c59e153 
Issue: w3c/wai-translations#253
@adielcristo adielcristo mentioned this issue Oct 26, 2024
Merged
@remibetin remibetin moved this from Unknown to Ready for translation in WAI Translations Oct 28, 2024
@remibetin remibetin moved this from Ready for translation to In Progress in WAI Translations Oct 28, 2024
@remibetin
Copy link
Member

Hi @adielcristo,

The title of your pull request indicates your translation is ready for review. Can you confirm this?

Thanks!

@remibetin remibetin added the pt-BR Brazilian Portuguese label Oct 28, 2024
@adielcristo
Copy link
Collaborator Author

Hi @remibetin,

Yes, it is ready for review. I also sent a PR for the menu title: w3c/wai-website-data#176.

@remibetin remibetin moved this from In Progress to Review in WAI Translations Oct 28, 2024
@remibetin
Copy link
Member

remibetin commented Oct 28, 2024 •
edited
Loading

This translation is ready for review! 🎉

Reviewers are welcome to add their comments and collaborate with the translator in the related Pull Requests:

Guidance: https://www.w3.org/WAI/about/translating/guides/review-translation/

@israelcefrin
Copy link
Collaborator

Hello @adielcristo and @remibetin, I will review this translation. It will be complete by December, 9th 2024.

@remibetin remibetin moved this from Review to Reviewed in WAI Translations Dec 16, 2024
remibetin added a commit to w3c/wai-website that referenced this issue Dec 19, 2024
@adielcristo @remibetin
[READY FOR REVIEW] Brazilian Portuguese - Introduction to Web Accessi…
9f5fed5 
…bility (#924)

* Translate resource pages/fundamentals/introduction/index.md to pt-BR

Issue: w3c/wai-translations#253

* Minor fixes

Issue: w3c/wai-translations#253

* Minor fixes

Issue: w3c/wai-translations#253

* Minor fixes

* Update frontmatter

* Minor fixes

* Add Israel Cefrin as contributor

---------

Co-authored-by: Rémi Bétin <[email protected]>
@github-project-automation github-project-automation bot moved this from Reviewed to Done in WAI Translations Dec 19, 2024
@remibetin
Copy link
Member

This translation has been published today 🚀 Thank you @adielcristo @israelcefrin!

See https://www.w3.org/WAI/fundamentals/accessibility-intro/pt-BR

@israelcefrin
Copy link
Collaborator

Thanks for the update, @remibetin, and thank you, @adielcristo, for all your work translating the content to Brazilian Portuguese. I'm looking forward to working on the translation of other pages.

@adielcristo
Copy link
Collaborator Author

Thanks @remibetin, @israelcefrin, for all the help.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees

@adielcristo adielcristo

Labels
initial-translation Resource has never been translated in that language pt-BR Brazilian Portuguese
Projects
WAI Translations
Archived in project
Milestone
No milestone
3 participants
@adielcristo @israelcefrin @remibetin