fix(cli): drop bundlename hint from new-app sqlite datasources (#2304)

`wheels new` was emitting `bundleName: "org.xerial.sqlite-jdbc"` into
the generated config/app.cfm, which routes Lucee 7's datasource
resolver through BundleProvider. That code path currently fails on
all platforms because the upstream S3 listing at
bundle-download.s3.amazonaws.com contains a malformed entry
(`javassist-3.9.0.GA copy.jar`) whose space + " copy" suffix is both
an illegal URI character and an invalid OSGi version qualifier. The
listing parse throws, bundle resolution dies, and the SQLite driver
never loads — leaving fresh `wheels new` apps with a 0-byte database
and a `wheels migrate latest` that silently no-ops.

Removing the bundleName hint lets Lucee fall through to the standard
classpath, which resolves org.sqlite.JDBC normally as long as
sqlite-jdbc is on the lib path. Companion changes to bundle the JAR
in homebrew-wheels and chocolatey-wheels will follow.

Reported by a fresh-VM tutorial onboarding run on macOS arm64.

Note: cli/src/ (legacy CommandBox surface) still emits the same
bundleName hint and will need a matching change if that distribution
is still being shipped.

Author: bpamiri

cli/lucli/Module.cfc

@@ -3458,7 +3458,9 @@ component extends="modules.BaseModule" {
 	/**
 	 * Configure SQLite as the zero-config default database by creating the db
 	 * directory and injecting datasource configuration into config/app.cfm.
-	 * Lucee auto-downloads the SQLite JDBC bundle via the bundleName hint.
+	 * The SQLite JDBC driver is loaded from the standard Lucee classpath
+	 * (shipped with the Wheels distribution) rather than via OSGi bundle
+	 * resolution, which is currently unreliable on Lucee 7's BundleProvider.
 	 */
 	private void function configureSQLiteDatabase(
 		required string targetDir,
@@ -3482,14 +3484,12 @@ component extends="modules.BaseModule" {
 		sqliteConfig &= tab & "// SQLite zero-config database (configured by wheels new)" & nl;
 		sqliteConfig &= tab & 'this.datasources["#datasourceName#"] = {' & nl;
 		sqliteConfig &= tab & tab & 'class: "org.sqlite.JDBC",' & nl;
-		sqliteConfig &= tab & tab & 'bundleName: "org.xerial.sqlite-jdbc",' & nl;
 		sqliteConfig &= tab & tab & 'connectionString: "jdbc:sqlite:" & expandPath("../db/development.sqlite")' & nl;
 		sqliteConfig &= tab & "};";
 
 		// Also add a test database datasource
 		sqliteConfig &= nl & tab & 'this.datasources["#datasourceName#_test"] = {' & nl;
 		sqliteConfig &= tab & tab & 'class: "org.sqlite.JDBC",' & nl;
-		sqliteConfig &= tab & tab & 'bundleName: "org.xerial.sqlite-jdbc",' & nl;
 		sqliteConfig &= tab & tab & 'connectionString: "jdbc:sqlite:" & expandPath("../db/test.sqlite")' & nl;
 		sqliteConfig &= tab & "};";