mlang tag is not working with Multi-Language Content (v2) plugins for FAQ section of Moove theme

[ubc-tuehoang]

Describe the bug
Note the language mlang tag is not working with Multi-Language Content (v2) plugins.

There's an issue with the Moove theme where the language pack/tags are not working on the frontpage FAQ - we emailed the developer to inquire about that, and he said it was probably a bug and that they'd work on it ASAP. I want to try to push this along because it's an important feature for us - if the frontpage contents cannot be displayed in French, we can't use the theme.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Login as admin
2. Top menu go to "Site administration" > "Apperance" > "Themes > Moove Premium"
3. Inside "Moove Premium" page, select tab "Frontpage"
4. Scroll down to FAQ section
5. Add mlang tag as shown in picture.

6. FAQ Home page mlang is not working

Expected behavior
The FAQ sections should present accurate language based on the selection of either FR or EN or FR_CA.

Your environment (please complete the following information):

• Moodle version: Moodle 4.1.7 (Build: 20231211)
• Moove version Premium 4.1.0 2022112830
• Browser chrome