From d721fddb22dede4aabc6856a10080cc57ce91f81 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joacim Breiler Date: Fri, 17 Jan 2025 08:11:04 +0100 Subject: [PATCH] Update translations (#2681) --- .../resources/MessagesBundle_sv_SE.properties | 3 +- .../resources/MessagesBundle_uk_UA.properties | 170 ++++++++++++++++++ 2 files changed, 171 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ugs-core/src/resources/MessagesBundle_sv_SE.properties b/ugs-core/src/resources/MessagesBundle_sv_SE.properties index 7e5f3ff2e..7650fd523 100644 --- a/ugs-core/src/resources/MessagesBundle_sv_SE.properties +++ b/ugs-core/src/resources/MessagesBundle_sv_SE.properties @@ -29,7 +29,7 @@ mainWindow.returnToZero = Förflytta till noll\: Förflyttar maskinen till posit mainWindow.softReset = Mjuk omstart\: Startar om kontrollern utan att uppdatera positionen. mainWindow.homing = Återgå hem\: Utför en hempositionering. Detta kräver Grbl 0.8c för fullt stöd. mainWindow.alarmLock = Lås upp\: Låser upp larmlåset. -mainWindow.checkMode = Testläge\: Kontrollerar Gcode-koden i GRBL men förflyttar inte maskinen +mainWindow.checkMode = Aktiverar ett testläge där kontrollern kör gode-programmet utan förflytta maskinen. mainWindow.getState = Hämta status\: Hämtar status från GRBL och skriver ut informationen i konsolen mainWindow.helpKeyboard = Tangentbortskontroll\: mainWindow.helpKeyX = X\: Piltangent höger/vänster; Knappsats höger/vänster; Nummerkontroll 4/6 @@ -327,7 +327,6 @@ platform.window.fileBrowser.tooltip = Ladda en mapp för att visa och arbeta med platform.visualizer.edit.options.title = Visualiseringsinställningar platform.visualizer.use.legacy = Använd den äldre renderingsmotorn platform.visualizer.use.legacy.desc = Använd den gamla äldre renderingsmotorn vid kompatibilitetsproblem - platform.visualizer.newt.samples = Kantutjämning platform.visualizer.newt.samples.desc = Hur många prover att göra för att utföra kantutjämning (kommer inte att användas med äldre renderingsmotor) platform.visualizer.color.background = Bakgrundsfärg diff --git a/ugs-core/src/resources/MessagesBundle_uk_UA.properties b/ugs-core/src/resources/MessagesBundle_uk_UA.properties index 194d48311..b6718fbf6 100644 --- a/ugs-core/src/resources/MessagesBundle_uk_UA.properties +++ b/ugs-core/src/resources/MessagesBundle_uk_UA.properties @@ -32,33 +32,203 @@ mainWindow.alarmLock = Розблокування\: Вимикає блокув mainWindow.checkMode = Режим перевірки\: Включення режиму "перевірки", коли контролер аналізує gcode, але не переміщає машину. mainWindow.getState = Отримати стан\: Запросити інформацію про стан контролера (результат в консоль). mainWindow.helpKeyboard = Керування з клавіатури +mainWindow.helpKeyX = Х\: Стрілка Вліво/Вправо; Клавіатура Вліво/Вправо; Цифрова клавіатура\: 4/6 +mainWindow.helpKeyY = Y\: Стрілка Вгору/Вниз; Клавіатура Вгору/Вниз; Цифрова клавіатура\: 8/2 +mainWindow.helpKeyZ = Z\: Сторінка вгору/вниз; Сторінка клавіатури Вгору / Вниз; Цифрова клавіатура\: 9/3 +mainWindow.helpKeyPlusMinus = Зменшення/Кроки входу\: Клавіатура +/- +mainWindow.helpKeyDivMul = Кроки зміни\: Клавіатура РОЗДІЛИТИ/МНОЖИТИ +mainWindow.helpKeyZero = Складання на нуль\: Вставка клавіатури; Клавіатура\: 0 mainWindow.status.alarm = Увага mainWindow.status.hold = Утримати mainWindow.status.queue = Черга mainWindow.status.run = Запущенно +platform.menu.runFrom = Запустити з... +platform.menu.toggleUnit = Перемкнути одиниці +platform.menu.toggleUnit.tooltip = Перемикає бажані одиниці в додатку +platform.menu.insertPosition = Вставити позицію mainWindow.error.openingFile = Проблема при відкритті файлу mainWindow.error.processingFile = Невідома помилка воду-виводу при обробці файла mainWindow.error.pauseResume = Помилка при встановленні Паузи/Продовження +mainWindow.error.startingStream = Помилка під час запуску потоку файлів +mainWindow.error.noFirmware = Прошивки не знайдено. # mainWindow.error.noFirmware = Cannot edit firmware settings until you have connected to the firmware. +mainWindow.error.notGrbl = Ви не використовуєте GRBL підключення +mainWindow.error.duringSave = Виняток стався під час збереження mainWindow.error.noSerialPort = Порти не знайдено. +mainWindow.error.firmwareSetting = Виникла проблема з налаштуванням однієї або декількох з цих функцій контролера +mainWindow.error.connection = Не вдалося відкрити підключення +mainWindow.error.jobComplete = Завдання завершене з помилкою. +mainWindow.error.showTableActive = Неможливо ввімкнути таблицю команд, поки команди активні. +mainWindow.error.rxtx = Не вдалося відкрити підключення +mainWindow.error.rxtxMac1 = Користувачі Mac і Linux, якщо цей порт не використовується, будь ласка, створіть +mainWindow.error.rxtxMac2 = каталог під назвою %s за допомогою наступних команд mainWindow.ui.pauseButton = Пауза +mainWindow.ui.resumeButton = Підсумок +mainWindow.ui.jobComplete = Завдання завершене після +mainWindow.swing.activeStateLabel = Активний стан\: +mainWindow.swing.arrowMovementEnabled = Увімкнути рух клавіатури +mainWindow.swing.baudLabel = Baud\: +mainWindow.swing.browseButton = Перегляд mainWindow.swing.cancelButton = Відміна +mainWindow.swing.okButton = OK mainWindow.swing.commandLabel = Команда\: mainWindow.swing.connectionPanel = Підключення mainWindow.swing.controlContextTabbedPane.commands = Команди mainWindow.swing.controlContextTabbedPane.fileMode = Режим файлу +mainWindow.swing.controlContextTabbedPane.machineControl = Керування пристроєм mainWindow.swing.controlContextTabbedPane.macros = Макроси +mainWindow.swing.durationLabel = Тривалість\: mainWindow.swing.fileLabel = Файл +mainWindow.swing.firmwareLabel = Прошивка\: +mainWindow.swing.firmwareSettingsMenu = Налаштування прошивки +mainWindow.swing.grblConnectionSettingsMenuItem = Налаштування відправника +mainWindow.swing.grblFirmwareSettingsMenuItem = GRBL +mainWindow.swing.keyboardMovementPanel = Біг +mainWindow.swing.settingsMenu = Налаштування +mainWindow.swing.statusPanel = Стан пристрою mainWindow.swing.bottomTabbedPane.console = Консоль +mainWindow.swing.bottomTabbedPane.table = Таблиця команд +mainWindow.swing.latestCommentLabel = Останній коментар\: mainWindow.swing.machinePosition = Машинна позиція\: +mainWindow.swing.opencloseButton = Відкрити mainWindow.swing.pauseButton = Пауза mainWindow.swing.portLabel = Порт\: +mainWindow.swing.hostLabel = Хост\: +mainWindow.swing.remainingRowsLabel = Залишилося рядків\: +mainWindow.swing.remainingTimeLabel = Приблизний час, що залишився\: +mainWindow.swing.resetCoordinatesButton = Скинути на нуль +action.resetXCoordinatesButton = Нуль Х +action.resetYCoordinatesButton = Нуль Y +action.resetZCoordinatesButton = Нуль Z +action.resetACoordinatesButton = Нуль A +action.resetBCoordinatesButton = Нуль B +action.resetCCoordinatesButton = Нуль C mainWindow.swing.returnToZeroButton = Поверн в нуль +mainWindow.swing.homeMachine = Домашня машина +mainWindow.swing.openDoor = Відчинити двері +mainWindow.swing.rowsLabel = Рядки у файлі\: +mainWindow.swing.scrollWindowCheckBox = Прокрутити вікно виводу +mainWindow.swing.sendButton = Надіслати +mainWindow.swing.sentRowsLabel = Надіслані рядки\: +mainWindow.swing.showVerboseOutputCheckBox = Показати докладний вивід +mainWindow.swing.clearOutput = Очистити +mainWindow.swing.showCommandTableCheckBox = Увімкнути таблицю команд +mainWindow.swing.softResetMachineControl = М'яке скидання +mainWindow.swing.stepSizeLabel = Розмір кроку XY\: +mainWindow.swing.visualizeButton = Візуалізувати +mainWindow.swing.workPositionLabel = Робоче положення\: +mainWindow.swing.macroInstructions = Кожне поле може містити серію команд GCode, розділених '';''.
Щоб виконати команду, натисніть кнопку ліворуч від тексту.

Інтерактивні заміни можна зробити за допомогою\: