have querySummarySync , queryNotificationSync and queryResultSync throw ServiceException when needed

[hanstrompert]

Import the new QueryConfirmedRequest, QueryNotificationConfirmedRequest and QueryResultConfirmedRequest Protobuf messages from workfloworchestrator/SuPA#166 that contain the extra common.ServiceException service_exception field. In the querySummarySync, queryNotificationSync and queryResultSync provider methods, check for this field, when it exists then throw a ServiceException that will send the appropriate SOAP fault to the requester.