[next]: Integrate Toolbar into Kitchen Sink Example

[ahuseyn]

Add the Toolbar component to the kitchen-sink example to demonstrate its usage in a real-world layout alongside other UI components. Use existing packages to integrate toolbar into WordPress backend.