I replaced fmul with fixedvar according to a suggested fix by Tony Vroon in the Gentoo repository. This appears to have resolved the issue.