docs: link updater installation across wiki guides
docs: add bilingual blue-green deployment tutorials
Add deployment scripts guide