Skip to content

Commit 38e2d7d

Browse files
VenusGirlzufuliu
VenusGirl
authored and
zufuliu
committed
Update Notepad4.rc
1 parent 2bfd010 commit 38e2d7d

File tree

1 file changed

+12
-12
lines changed

1 file changed

+12
-12
lines changed

‎locale/ko/Notepad4.rc

+12-12
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1088,13 +1088,13 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
10881088
BEGIN
10891089
LTEXT "찾을 문자열(&G):",IDC_STATIC,7,7,95,8
10901090
COMBOBOX IDC_FINDTEXT,7,17,230,116,CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
1091-
AUTOCHECKBOX "대소문자 구별(&C)",IDC_FINDCASE,7,37,125,10,WS_TABSTOP
1091+
AUTOCHECKBOX "대소문자 구분(&C)",IDC_FINDCASE,7,37,125,10,WS_TABSTOP
10921092
AUTOCHECKBOX "단어 단위 일치(&W)",IDC_FINDWORD,7,49,125,10,WS_TABSTOP
10931093
AUTOCHECKBOX "시작 부분이 일치하는 단어(&B)",IDC_FINDSTART,7,61,125,10,WS_TABSTOP
10941094
AUTOCHECKBOX "정규식 검색(&E)",IDC_FINDREGEXP,7,73,95,10,WS_TABSTOP
10951095
AUTOCHECKBOX "정규식 점(.)이 새 줄과 일치",IDC_FIND_DOTALL,7,85,124,10,WS_TABSTOP
10961096
AUTOCHECKBOX "백슬래시 변환(&T)",IDC_FINDTRANSFORMBS,7,97,95,10,WS_TABSTOP
1097-
AUTOCHECKBOX "반복 찾기 안함(&D)",IDC_NOWRAP,140,37,75,10,WS_TABSTOP
1097+
AUTOCHECKBOX "반복 찾기 안 함(&D)",IDC_NOWRAP,140,37,75,10,WS_TABSTOP
10981098
AUTOCHECKBOX "찾은 후 닫기(&L)",IDC_FINDCLOSE,140,49,75,10,WS_TABSTOP
10991099
AUTOCHECKBOX "와일드카드 검색(&I)",IDC_WILDCARDSEARCH,140,61,75,10,WS_TABSTOP
11001100
DEFPUSHBUTTON "다음 찾기(&N)",IDOK,250,7,60,14
@@ -1124,7 +1124,7 @@ BEGIN
11241124
COMBOBOX IDC_FINDTEXT,7,17,230,116,CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
11251125
LTEXT "바꿀 문자열(&H):",IDC_STATIC,7,35,95,8
11261126
COMBOBOX IDC_REPLACETEXT,7,46,230,116,CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
1127-
AUTOCHECKBOX "대소문자 구별(&C)",IDC_FINDCASE,7,66,125,10,WS_TABSTOP
1127+
AUTOCHECKBOX "대소문자 구분(&C)",IDC_FINDCASE,7,66,125,10,WS_TABSTOP
11281128
AUTOCHECKBOX "단어 단위 일치(&W)",IDC_FINDWORD,7,78,125,10,WS_TABSTOP
11291129
AUTOCHECKBOX "시작 부분이 일치하는 단어(&B)",IDC_FINDSTART,7,90,125,10,WS_TABSTOP
11301130
AUTOCHECKBOX "정규식 검색(&E)",IDC_FINDREGEXP,7,102,95,10,WS_TABSTOP
@@ -1743,8 +1743,8 @@ BEGIN
17431743
IDS_TITLEEXCERPT """%s"""
17441744
IDS_READONLY_FILE "(읽기 전용 파일)"
17451745
IDS_READONLY_MODE "(읽기 전용 모드)"
1746-
// Line, Column, Character, Selected, Selected Line, Find
1747-
IDS_STATUSITEM_FORMAT "행 %s / %s \n열 %s / %s \n글자 %s / %s \n선택 %s / %s \n선택행 %s \n찾음 %s "
1746+
// 줄, 열, 문자, 선택, 선택 줄, 찾기
1747+
IDS_STATUSITEM_FORMAT "줄 %s / %s \n열 %s / %s \n문자 %s / %s \n선택 %s / %s \n선택 줄 %s \n찾음 %s "
17481748
IDS_ZERO_LENGTH_MATCH "^ 0 길이 일치"
17491749
IDS_LOADFILE """%s"" 불러오는 중..."
17501750
IDS_SAVEFILE """%s"" 저장 중..."
@@ -1974,7 +1974,7 @@ BEGIN
19741974
IDS_ENCODING_ISO8859_7 "ISO 8859-7;ISO 8859-7" // 그리스어
19751975
IDS_ENCODING_MAC_GREEK "Mac 그리스어; Mac 그리스어" // 그리스어
19761976
IDS_ENCODING_WINDOWS1253 "Windows-1253;Windows-1253" // 그리스어
1977-
IDS_ENCODING_DOS869 "OEM 현대 그리스어 (DOS-869);DOS-869" // 그리스어
1977+
IDS_ENCODING_DOS869 "OEM 현대 그리스어 (DOS-869);DOS-869" // 그리스어
19781978
IDS_ENCODING_DOS862 "OEM 히브리어 (DOS-862);DOS-862" // 히브리어
19791979
IDS_ENCODING_ISO8859_8I "ISO 8859-8-I (논리적 순선);ISO 8859-8-I" // 히브리어
19801980
IDS_ENCODING_ISO8859_8 "ISO 8859-8 (시각적 순서);ISO 8859-8" // 히브리어
@@ -1996,7 +1996,7 @@ BEGIN
19961996
IDS_ENCODING_MAC_THAI "Mac 태국어;Mac 태국어" // 동남아시아
19971997
IDS_ENCODING_TIS620 "태국어 (TIS-620, Windows-874, ISO 8859-11);TIS-620" // 동남아시아
19981998
IDS_ENCODING_DOS857 "OEM 튀르키예어 (DOS-857);DOS-857" // 튀르키예어
1999-
IDS_ENCODING_ISO8859_9 "라틴-5 (ISO 8859-9);ISO 8859-9" // 튀르키예어
1999+
IDS_ENCODING_ISO8859_9 "라틴-5 (ISO 8859-9);ISO 8859-9" // 튀르키예어
20002000
IDS_ENCODING_MAC_TURKISH "Mac 튀르키예어;Mac 튀르키예어" // 튀르키예어
20012001
IDS_ENCODING_WINDOWS1254 "Windows-1254;Windows-1254" // 튀르키예어
20022002
IDS_ENCODING_MAC_UKRAINIAN "Mac 우크라이나어;Mac 우크라이나어" // 키릴 문자
@@ -2008,20 +2008,20 @@ BEGIN
20082008
IDS_ENCODING_IBM037 "미국-캐나다 (IBM037);EBCDIC (미국-캐나다)" // EBCDIC
20092009
IDS_ENCODING_IBM1140 "미국-캐나다 + 유로 기호 (IBM1140);EBCDIC (미국-캐나다 유로)"// EBCDIC
20102010
IDS_ENCODING_IBM500 "국제 (IBM500);EBCDIC (Intl.)" // EBCDIC
2011-
IDS_ENCODING_IBM870 "라틴어-2 (IBM870);EBCDIC (라틴어-2)" // EBCDIC
2011+
IDS_ENCODING_IBM870 "라틴어-2 (IBM870);EBCDIC (라틴어-2)" // EBCDIC
20122012
IDS_ENCODING_CP875 "현대 그리스어 (CP875);EBCDIC (그리스)" // EBCDIC
20132013
IDS_ENCODING_IBM1026 "튀르키예어 (라틴어-5) (IBM1026);EBCDIC (라틴어-5)" // EBCDIC
2014-
IDS_ENCODING_DOS437 "OEM 미국 (DOS-437);DOS-437" // 서유럽어
2014+
IDS_ENCODING_DOS437 "OEM 미국 (DOS-437);DOS-437" // 서유럽어
20152015
IDS_ENCODING_DOS858 "OEM 라틴어-1 + 유로 기호 (DOS-858);DOS-858" // 서유럽어
20162016
IDS_ENCODING_DOS860 "OEM 포르투칼어 (DOS-860);DOS-860" // 서유럽어
20172017
IDS_ENCODING_MAC_ARABIC "Mac 아랍어;Mac 아랍어" // 아랍어
2018-
IDS_ENCODING_DOS864 "OEM 아랍어 (DOS-864);OEM 아랍어" // 아랍어
2018+
IDS_ENCODING_DOS864 "OEM 아랍어 (DOS-864);OEM 아랍어" // 아랍어
20192019
IDS_ENCODING_MAC_ROMANIAN "Mac 루마니아어;Mac 루마니아어" // 남유럽어
20202020
IDS_ENCODING_DOS865 "OEM 북유럽어 (DOS-865);DOS-865" // 북유럽어
2021-
IDS_ENCODING_IBM855 "OEM 키릴 문자 (주로 러시아어) (IBM855);OEM 키릴 문자 " // 키릴 문자
2021+
IDS_ENCODING_IBM855 "OEM 키릴 문자 (주로 러시아어) (IBM855);OEM 키릴 문자 " // 키릴 문자
20222022
IDS_ENCODING_MAC_JAPANESE "Mac 일본어;Mac 일본어" // 일본어
20232023
IDS_ENCODING_CS_ISO2022_JP "ISO 2022 (1 바이트 가나 허용);CS ISO-2022-JP" // 일본어
2024-
IDS_ENCODING_ISO2022_JP_SOSI "ISO 2022 (1 바이트 가나 허용 - SO/SI);ISO-2022-JP SO/SI"// 일본어
2024+
IDS_ENCODING_ISO2022_JP_SOSI "ISO 2022 (1 바이트 가나 허용 - SO/SI);ISO-2022-JP SO/SI" // 일본어
20252025
IDS_ENCODING_MAC_KOREAN "Mac 한국어;Mac 한국어" // 한국어
20262026
IDS_ENCODING_ISO2022_KR "ISO 2022 한국어;ISO-2022-KR" // 한국어
20272027
IDS_ENCODING_MAC_GB2312 "중국어 간체 (Mac);Mac GB-2312" // 중국어

0 commit comments

Comments
 (0)