本文是 facebook 开源库 ent 文档的中文翻译，由于译者水平有限，错误的地方，欢迎各位批评指出。
官方仓库地址：ent
官方文档地址：文档
译文仓库地址为：ent-doc-zh_cn
译文 gitbook 在线阅读地址为：ent-zh_cn
ent 的目标是开发一个图数据库 ORM ，最吸引译者的是其 代码生成 功能，最初 支持 Gremlin (AWS Neptune，一种图数据库) ，后面开始支持 MySql 等关系型数据库，后续还会支持 PostgreSql，详细路线图可以查看官方的 RoadMap.
但是现在作者建议使用 Mysql 等关系型数据库作为存储实现，而不是 Gremlin。对此，作者的 解释 是，他们发现在 Mysql 下可以获得更好的性能（只比较了 AWS Neptune，没有比较 neo4j, janus 等），支持事务，人们更熟悉 SQL 等。(图数据库的深度遍历比关系型数据库慢是很不可思议的的， 鉴于 facebook 已经将 ent 用于生产环境，这里不清楚是 AWS Neptune 的性能太差，还是 ent 存在什么黑魔法)
虽然现在 ent 将关系统数据库作为主要存储实现，但是代码和文档中使用了很多图数据库的 概念名词 ，对此作者的 解释 是，这是有意为之的，他们希望用户只需要将 ent 当作一个图数据库的 ORM 使用，通过 ORM 完成数据交互，不关心底层实现，所以：
ent是一个基于关系型数据库的图数据库 ORM.
上面提到的本人水平有限，可能存在错误的地方，这不是一句客套话。我都没有使用过图数据库，也不理解其很多概念，感觉 ent 的文档也有点混乱，Schema,Entity 等与传统数据库所表示的含义也不同。ent 最吸引我的地方是其代码生成功能，所以我决定学习它并尝试翻译文档。
ent 目前还处理测试阶段，文档可能会随时改动，译者无法保证随时与官方保持同步。