Format Open RV codebase (#656)

### Format Open RV codebase

### Summarize your change.

This PR formats the Open RV codebase with the new .clang-format that was
recently added. Some small tweaks were made to the .clang-format to make
sure no options could modify the code in a way that would break it. Note
that the pub and WFObj submodules are also being formatted here:
shotgunsoftware/openrv-pub#20 and
shotgunsoftware/openrv-WFObj#2

### Describe the reason for the change.

The code needed to be formatted with the new .clang-format

### Describe what you have tested and on which operating system.

Open RV is building and working with any issues on MacOS Sonoma.

---------

Signed-off-by: Éloïse Brosseau <[email protected]>

.clang-format

@@ -62,7 +62,7 @@ IndentPPDirectives: None
 IndentRequiresClause: true
 IndentWidth: 4
 IndentWrappedFunctionNames: false
-InsertBraces:    true
+InsertBraces:    false
 InsertNewlineAtEOF: true
 InsertTrailingCommas: None
 IntegerLiteralSeparator:
@@ -101,7 +101,7 @@ PenaltyIndentedWhitespace: 0
 PenaltyReturnTypeOnItsOwnLine: 60
 PointerAlignment: Left
 PPIndentWidth:   -1
-QualifierAlignment: Left
+QualifierAlignment: Leave
 ReferenceAlignment: Pointer
 RemoveBracesLLVM: false
 RemoveParentheses: Leave
@@ -148,6 +148,5 @@ SpacesInLineCommentPrefix:
 SpacesInParens:  Never
 SpacesInSquareBrackets: false
 Standard:        Latest
-TabWidth:        8
 UseTab:          Never
 ...

.clang-tidy

@@ -13,8 +13,6 @@ Checks: >
   -modernize-use-trailing-return-type,
   performance-*,
   readability-*,
-
 WarningsAsErrors: ''
-HeaderFilterRegex: ''
 FormatStyle: 'file'
 ...

.pre-commit-config.yaml

@@ -12,4 +12,5 @@ repos:
   - repo: https://github.com/pre-commit/mirrors-clang-format
     rev: 'v19.1.4'
     hooks:
-    -   id: clang-format
+      - id: clang-format
+        types_or: [c++, c]