Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: maintenance-16.0/maintenance-16.0-base_maintenance Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/maintenance-16-0/maintenance-16-0-base_maintenance/
AmetrasIntelligence · Dec 28, 2022 · 4ac1c13 · 4ac1c13
1 parent f9042f9
commit 4ac1c13
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 15 additions and 20 deletions.
diff --git a/base_maintenance/i18n/it.po b/base_maintenance/i18n/it.po
@@ -103,6 +103,7 @@ msgstr "<strong>Squadra:</strong>"
 
 #. module: base_maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_maintenance.field_maintenance_team__description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_maintenance.equipment_request_view_form
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
 
@@ -111,21 +112,6 @@ msgstr "Descrizione"
 msgid "Description of the team's function"
 msgstr "Descrizione del compito del team"
 
-#. module: base_maintenance
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_maintenance.field_maintenance_team__display_name
-msgid "Display Name"
-msgstr "Nome visualizzato"
-
-#. module: base_maintenance
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_maintenance.field_maintenance_team__id
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-#. module: base_maintenance
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_maintenance.field_maintenance_team____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Ultima modifica il"
-
 #. module: base_maintenance
 #: model:ir.actions.report,name:base_maintenance.action_report_maintenance_request
 msgid "Maintenance Request"
@@ -140,3 +126,12 @@ msgstr "Squadra manutenzione"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_maintenance.field_maintenance_team__user_id
 msgid "Team Leader"
 msgstr "Responsabile squadra"
+
+#~ msgid "Display Name"
+#~ msgstr "Nome visualizzato"
+
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Ultima modifica il"
diff --git a/base_maintenance/i18n/pt.po b/base_maintenance/i18n/pt.po
@@ -103,6 +103,7 @@ msgstr "<strong>Equipa:</strong>"
 
 #. module: base_maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_maintenance.field_maintenance_team__description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_maintenance.equipment_request_view_form
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
 

diff --git a/base_maintenance/i18n/pt_BR.po b/base_maintenance/i18n/pt_BR.po
@@ -102,13 +102,9 @@ msgstr "<strong>Est??gio:</strong>"
 msgid "<strong>Team:</strong>"
 msgstr "<strong>Equipe:</strong>"
 
-#. module: base_maintenance
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_maintenance.maintenance_team_view_search
-msgid "Archived"
-msgstr "Arquivado"
-
 #. module: base_maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_maintenance.field_maintenance_team__description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_maintenance.equipment_request_view_form
 msgid "Description"
 msgstr "Descri????o"
 
@@ -132,5 +128,8 @@ msgstr "Equipes de Manuten????o"
 msgid "Team Leader"
 msgstr "L??der de Equipe"
 
+#~ msgid "Archived"
+#~ msgstr "Arquivado"
+
 #~ msgid "<strong>Equipament:</strong>"
 #~ msgstr "<strong>Equipamento:</strong>"