Introduce build troubleshooting guide in README#11

Jahnavi-Patel-C wants to merge 1 commit into

Asmit-Singh-01:mainAsmit-Singh-01/Cognitive-Multi-Agent-Sim:mainfrom

Jahnavi-Patel-C:mainJahnavi-Patel-C/Cognitive-Multi-Agent-Sim:mainCopy head branch name to clipboard