Update localization files with up-to-date values from GlotPress

podcasts/de.lproj/Localizable.strings

@@ -1265,6 +1265,10 @@ Podcasts mit</string>
     <string>Weitere Informationen</string>
     <key>listening_history</key>
     <string>Hörverlauf</string>
+    <key>listening_history_search_no_episodes_text</key>
+    <string>Wir konnten keine Folge für diese Suche finden. Versuche es mit einem anderen Stichwort.</string>
+    <key>listening_history_search_no_episodes_title</key>
+    <string>Keine Folgen gefunden</string>
     <key>loading</key>
     <string>Wird geladen ...</string>
     <key>login_subtitle</key>
@@ -1981,12 +1985,24 @@ Viele Anregungen findest du im Tab „Entdecken“.</string>
     <string>Sichere dir deinen Gastpass (Dauer: %1$@)</string>
     <key>referrals_guest_pass_offer</key>
     <string>Gastpass (Dauer: %1$@)</string>
+    <key>referrals_not_available_to_send</key>
+    <string>Der Gastpass ist derzeit nicht verfügbar</string>
+    <key>referrals_offer_not_available_detail</key>
+    <string>Dieser Gastpass kann nur einmal eingelöst werden und steht nur Personen ohne aktives Plus- oder Patron-Abonnement zur Verfügung. Danke fürs Zuhören!</string>
+    <key>referrals_offer_not_available_title</key>
+    <string>Dieses Angebot ist nicht verfügbar</string>
     <key>referrals_share_guest_pass</key>
     <string>Gastpass teilen</string>
     <key>referrals_share_no_guest_pass_message</key>
     <string>Vielen Dank, dass du Pocket Casts teilst! Wir informieren dich, wenn dir weitere Pässe zum Teilen zur Verfügung stehen.</string>
     <key>referrals_share_no_guest_pass_title</key>
     <string>Du hast alle deine Gastpässe geteilt!</string>
+    <key>referrals_share_pass_message</key>
+    <string>Hallo! Über den unten stehenden Link kannst du deinen Gastpass (Zeitraum: %1$@) für Pocket Casts Plus anfordern und dir auf all deinen Geräten Podcasts anhören!</string>
+    <key>referrals_share_pass_subject</key>
+    <string>Gastpass (Zeitraum: %1$@) für Pocket Casts Plus!</string>
+    <key>referrals_tip_message</key>
+    <string>Verschenke Pocket Casts Plus (Zeitraum: %1$@)!</string>
     <key>referrals_tip_title</key>
     <string>Dir stehen %1$@ Pässe zum Teilen zur Verfügung</string>
     <key>refresh_control_fetching_episodes</key>

podcasts/es-MX.lproj/Localizable.strings

@@ -1265,6 +1265,10 @@ pódcast contigo</string>
     <string>Más información</string>
     <key>listening_history</key>
     <string>Historial de escuchados</string>
+    <key>listening_history_search_no_episodes_text</key>
+    <string>No hemos podido encontrar ningún episodio para esa búsqueda. Prueba con otra palabra clave.</string>
+    <key>listening_history_search_no_episodes_title</key>
+    <string>No se ha encontrado ningún episodio</string>
     <key>loading</key>
     <string>Cargando...</string>
     <key>login_subtitle</key>
@@ -1981,12 +1985,24 @@ Si buscas inspiración, prueba la pestaña Descubrir.</string>
     <string>Solicita tu pase de invitado de %1$@</string>
     <key>referrals_guest_pass_offer</key>
     <string>Pase de invitado de %1$@</string>
+    <key>referrals_not_available_to_send</key>
+    <string>El pase de invitado no está disponible en este momento</string>
+    <key>referrals_offer_not_available_detail</key>
+    <string>Este pase de invitado solo puede canjearse una vez y está disponible para quienes no tengan una suscripción Plus o Patron activa. Gracias por escucharnos.</string>
+    <key>referrals_offer_not_available_title</key>
+    <string>Esta oferta no está disponible</string>
     <key>referrals_share_guest_pass</key>
     <string>Compartir pase de invitado</string>
     <key>referrals_share_no_guest_pass_message</key>
     <string>Muchas gracias por compartir Pocket Casts. Te avisaremos cuando tengas más pases para regalar.</string>
     <key>referrals_share_no_guest_pass_title</key>
     <string>Has compartido todos tus pases de invitado.</string>
+    <key>referrals_share_pass_message</key>
+    <string>¡Hola! Utiliza el siguiente enlace para solicitar tu pase de invitado de %1$@ para Pocket Casts Plus y disfrutar de podcasts en todos tus dispositivos.</string>
+    <key>referrals_share_pass_subject</key>
+    <string>Pase de invitado de %1$@ para Pocket Casts Plus.</string>
+    <key>referrals_tip_message</key>
+    <string>Regala %1$@ de Pocket Casts Plus.</string>
     <key>referrals_tip_title</key>
     <string>Tienes %1$@ pases para compartir</string>
     <key>refresh_control_fetching_episodes</key>

podcasts/es.lproj/Localizable.strings

@@ -1265,6 +1265,10 @@ pódcast contigo</string>
     <string>Más información</string>
     <key>listening_history</key>
     <string>Historial de elementos escuchados</string>
+    <key>listening_history_search_no_episodes_text</key>
+    <string>No hemos podido encontrar ningún episodio para esa búsqueda. Prueba con otra palabra clave.</string>
+    <key>listening_history_search_no_episodes_title</key>
+    <string>No se ha encontrado ningún episodio</string>
     <key>loading</key>
     <string>Cargando...</string>
     <key>login_subtitle</key>
@@ -1981,12 +1985,24 @@ Si quieres nuevas ideas, ve a la pestaña Descubrir.</string>
     <string>Solicita tu pase de invitado de %1$@</string>
     <key>referrals_guest_pass_offer</key>
     <string>Pase de invitado de %1$@</string>
+    <key>referrals_not_available_to_send</key>
+    <string>El pase de invitado no está disponible en este momento</string>
+    <key>referrals_offer_not_available_detail</key>
+    <string>Este pase de invitado solo puede canjearse una vez y está disponible para quienes no tengan una suscripción Plus o Patron activa. Gracias por escucharnos.</string>
+    <key>referrals_offer_not_available_title</key>
+    <string>Esta oferta no está disponible</string>
     <key>referrals_share_guest_pass</key>
     <string>Compartir pase de invitado</string>
     <key>referrals_share_no_guest_pass_message</key>
     <string>Muchas gracias por compartir Pocket Casts. Te avisaremos cuando tengas más pases para regalar.</string>
     <key>referrals_share_no_guest_pass_title</key>
     <string>Has compartido todos tus pases de invitado.</string>
+    <key>referrals_share_pass_message</key>
+    <string>¡Hola! Utiliza el siguiente enlace para solicitar tu pase de invitado de %1$@ para Pocket Casts Plus y disfrutar de podcasts en todos tus dispositivos.</string>
+    <key>referrals_share_pass_subject</key>
+    <string>Pase de invitado de %1$@ para Pocket Casts Plus.</string>
+    <key>referrals_tip_message</key>
+    <string>Regala %1$@ de Pocket Casts Plus.</string>
     <key>referrals_tip_title</key>
     <string>Tienes %1$@ pases para compartir</string>
     <key>refresh_control_fetching_episodes</key>

podcasts/fr-CA.lproj/Localizable.strings

@@ -1986,7 +1986,7 @@ Si vous voulez obtenir des suggestions, essayez l’onglet Découvertes.</string
     <key>referrals_guest_pass_offer</key>
     <string>Passe invité %1$@</string>
     <key>referrals_not_available_to_send</key>
-    <string>Passe invité non disponible pour l'instant</string>
+    <string>Passe invité non disponible pour l’instant</string>
     <key>referrals_offer_not_available_detail</key>
     <string>Ce passe invité ne peut être utilisé qu’une seule fois et est réservé aux utilisateurs qui n’ont pas d’abonnement Plus ou Patron actif. Merci pour votre écoute !</string>
     <key>referrals_offer_not_available_title</key>
@@ -1998,11 +1998,11 @@ Si vous voulez obtenir des suggestions, essayez l’onglet Découvertes.</string
     <key>referrals_share_no_guest_pass_title</key>
     <string>Vous avez partagé tous vos passes invité !</string>
     <key>referrals_share_pass_message</key>
-    <string>Salut ! Utilisez le lien ci-dessous pour demander votre passe invité %1$@ pour Pocket Casts Plus et profitez de podcasts sur tous vos appareils !</string>
+    <string>Salut ! Utilisez le lien ci-dessous pour demander votre passe invité %1$@ de Pocket Casts Plus et profitez de podcasts sur tous vos appareils !</string>
     <key>referrals_share_pass_subject</key>
-    <string>Passe invité %1$@ pour Pocket Casts Plus !</string>
+    <string>Passe invité %1$@ de Pocket Casts Plus !</string>
     <key>referrals_tip_message</key>
-    <string>Offrir %1$@ de Pocket Casts Plus !</string>
+    <string>Offrez %1$@ de Pocket Casts Plus !</string>
     <key>referrals_tip_title</key>
     <string>Vous avez %1$@ passes à partager</string>
     <key>refresh_control_fetching_episodes</key>

podcasts/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -1986,7 +1986,7 @@ Si vous cherchez de l’inspiration, consultez l’onglet Découvrir.</string>
     <key>referrals_guest_pass_offer</key>
     <string>Passe invité %1$@</string>
     <key>referrals_not_available_to_send</key>
-    <string>Passe invité non disponible pour l'instant</string>
+    <string>Passe invité non disponible pour l’instant</string>
     <key>referrals_offer_not_available_detail</key>
     <string>Ce passe invité ne peut être utilisé qu’une seule fois et est réservé aux utilisateurs qui n’ont pas d’abonnement Plus ou Patron actif. Merci pour votre écoute !</string>
     <key>referrals_offer_not_available_title</key>
@@ -1998,11 +1998,11 @@ Si vous cherchez de l’inspiration, consultez l’onglet Découvrir.</string>
     <key>referrals_share_no_guest_pass_title</key>
     <string>Vous avez partagé tous vos passes invité !</string>
     <key>referrals_share_pass_message</key>
-    <string>Salut ! Utilisez le lien ci-dessous pour demander votre passe invité %1$@ pour Pocket Casts Plus et profitez de podcasts sur tous vos appareils !</string>
+    <string>Salut ! Utilisez le lien ci-dessous pour demander votre passe invité %1$@ de Pocket Casts Plus et profitez de podcasts sur tous vos appareils !</string>
     <key>referrals_share_pass_subject</key>
-    <string>Passe invité %1$@ pour Pocket Casts Plus !</string>
+    <string>Passe invité %1$@ de Pocket Casts Plus !</string>
     <key>referrals_tip_message</key>
-    <string>Offrir %1$@ de Pocket Casts Plus !</string>
+    <string>Offrez %1$@ de Pocket Casts Plus !</string>
     <key>referrals_tip_title</key>
     <string>Vous avez %1$@ passes à partager</string>
     <key>refresh_control_fetching_episodes</key>

podcasts/it.lproj/Localizable.strings

@@ -1265,6 +1265,10 @@ pocast con te</string>
     <string>Scopri di più</string>
     <key>listening_history</key>
     <string>Cronologia di ascolto</string>
+    <key>listening_history_search_no_episodes_text</key>
+    <string>Non abbiamo trovato alcun episodio per la ricerca. Prova un'altra parola chiave.</string>
+    <key>listening_history_search_no_episodes_title</key>
+    <string>Nessun episodio trovato</string>
     <key>loading</key>
     <string>Caricamento in corso...</string>
     <key>login_subtitle</key>
@@ -1981,12 +1985,24 @@ Se stai cercando ispirazione, prova la scheda Scopri.</string>
     <string>Riscatta il tuo pass per ospiti %1$@</string>
     <key>referrals_guest_pass_offer</key>
     <string>Pass per ospiti %1$@</string>
+    <key>referrals_not_available_to_send</key>
+    <string>Il pass per ospiti non è attualmente disponibile</string>
+    <key>referrals_offer_not_available_detail</key>
+    <string>Questo pass per ospiti può essere riscattato solo una volta ed è disponibile per chi non ha un abbonamento Plus o Patron attivo. Grazie per l'ascolto!</string>
+    <key>referrals_offer_not_available_title</key>
+    <string>Questa offerta non è disponibile</string>
     <key>referrals_share_guest_pass</key>
     <string>Condividi pass per ospiti</string>
     <key>referrals_share_no_guest_pass_message</key>
     <string>Grazie per aver condiviso Pocket Casts. Ti avviseremo quando avrai altri pass da assegnare.</string>
     <key>referrals_share_no_guest_pass_title</key>
     <string>Hai condiviso tutti i tuoi pass per gli ospiti!</string>
+    <key>referrals_share_pass_message</key>
+    <string>Ciao! Utilizza il seguente link per ottenere il tuo pass per ospiti %1$@ per Pocket Casts Plus e goditi i podcast in tutti i tuoi dispositivi!</string>
+    <key>referrals_share_pass_subject</key>
+    <string>Pass per ospiti %1$@ per Pocket Casts Plus!</string>
+    <key>referrals_tip_message</key>
+    <string>Regala %1$@ di Pocket Casts Plus!</string>
     <key>referrals_tip_title</key>
     <string>Hai %1$@ pass da condividere</string>
     <key>refresh_control_fetching_episodes</key>

podcasts/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -1265,6 +1265,10 @@ podcasts mee</string>
     <string>Meer weten</string>
     <key>listening_history</key>
     <string>Luistergeschiedenis</string>
+    <key>listening_history_search_no_episodes_text</key>
+    <string>We kunnen geen aflevering vinden voor die zoekopdracht. Probeer een ander trefwoord.</string>
+    <key>listening_history_search_no_episodes_title</key>
+    <string>Geen afleveringen gevonden</string>
     <key>loading</key>
     <string>Laden...</string>
     <key>login_subtitle</key>
@@ -1979,12 +1983,24 @@ Als je op zoek bent naar inspiratie, probeer dan het tabblad Ontdekken.</string>
     <string>Deze aanbieding geldt alleen voor nieuwe leden. Lidmaatschap wordt automatisch verlengd met een betaald jaarlidmaatschap van %1$@.</string>
     <key>referrals_claim_guest_pass_title</key>
     <string>Claim je gastenpas van %1$@ voor Plus</string>
+    <key>referrals_not_available_to_send</key>
+    <string>Gastenpas is momenteel niet beschikbaar</string>
+    <key>referrals_offer_not_available_detail</key>
+    <string>Deze gastenpas kan eenmalig worden ingewisseld en is beschikbaar voor iedereen zonder een actief Plus- of Patron-abonnement. Bedankt voor het luisteren!</string>
+    <key>referrals_offer_not_available_title</key>
+    <string>Deze aanbieding is niet geldig</string>
     <key>referrals_share_guest_pass</key>
     <string>Gastenpassen delen</string>
     <key>referrals_share_no_guest_pass_message</key>
     <string>Bedankt dat je Pocket Casts hebt gedeeld! We laten het je weten wanneer je meer passen kan weggeven.</string>
     <key>referrals_share_no_guest_pass_title</key>
     <string>Je hebt al je gastenpassen al uitgedeeld</string>
+    <key>referrals_share_pass_message</key>
+    <string>Hallo! Gebruik de onderstaande link om je gastenpas van %1$@ voor Pocket Casts Plus te claimen en op al je devices naar podcasts te luisteren!</string>
+    <key>referrals_share_pass_subject</key>
+    <string>Gastenpas van %1$@ voor Pocket Casts Plus!</string>
+    <key>referrals_tip_message</key>
+    <string>Geef %1$@ Pocket Casts Plus weg!</string>
     <key>refresh_control_fetching_episodes</key>
     <string>NIEUWE PODCASTAFLEVERINGEN ZOEKEN</string>
     <key>refresh_control_pull_to_refresh</key>

podcasts/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -1265,6 +1265,10 @@
     <string>Подробнее</string>
     <key>listening_history</key>
     <string>История прослушивания</string>
+    <key>listening_history_search_no_episodes_text</key>
+    <string>Не удалось найти выпуск по этому запросу. Попробуйте поискать по другому ключевому слову.</string>
+    <key>listening_history_search_no_episodes_title</key>
+    <string>Выпуски не найдены</string>
     <key>loading</key>
     <string>Загрузка…</string>
     <key>login_subtitle</key>
@@ -1981,12 +1985,24 @@
     <string>Получите бесплатный гостевой пропуск на %1$@</string>
     <key>referrals_guest_pass_offer</key>
     <string>Гостевой пропуск на %1$@</string>
+    <key>referrals_not_available_to_send</key>
+    <string>В данный момент гостевой пропуск недоступен</string>
+    <key>referrals_offer_not_available_detail</key>
+    <string>Гостевым пропуском могут воспользоваться только те, у кого нет подписки Plus или Patron, и только один раз. Благодарим за прослушивание!</string>
+    <key>referrals_offer_not_available_title</key>
+    <string>Это предложение недействительно</string>
     <key>referrals_share_guest_pass</key>
     <string>Поделиться гостевым пропуском</string>
     <key>referrals_share_no_guest_pass_message</key>
     <string>Спасибо, что поделились пропуском Pocket Casts! Мы сообщим, когда у вас появятся новые пропуска.</string>
     <key>referrals_share_no_guest_pass_title</key>
     <string>Вы потратили все гостевые пропуска!</string>
+    <key>referrals_share_pass_message</key>
+    <string>Привет! По ссылке ниже лежит ваш гостевой пропуск в Pocket Casts Plus сроком на %1$@. Воспользуйтесь им и слушайте подкасты на любом из ваших устройств!</string>
+    <key>referrals_share_pass_subject</key>
+    <string>Гостевой пропуск Pocket Casts Plus на %1$@</string>
+    <key>referrals_tip_message</key>
+    <string>%1$@ пользования Pocket Casts Plus в подарок!</string>
     <key>referrals_tip_title</key>
     <string>Вы можете поделиться пропусками (%1$@)</string>
     <key>refresh_control_fetching_episodes</key>

podcasts/sv.lproj/Localizable.strings

@@ -1265,6 +1265,10 @@ podcasts med dig</string>
     <string>Lär dig mer</string>
     <key>listening_history</key>
     <string>Lyssningshistorik</string>
+    <key>listening_history_search_no_episodes_text</key>
+    <string>Vi kunde inte hitta något avsnitt för denna sökning. Prova med ett annat nyckelord.</string>
+    <key>listening_history_search_no_episodes_title</key>
+    <string>Inga avsnitt hittades</string>
     <key>loading</key>
     <string>Läser in...</string>
     <key>login_subtitle</key>
@@ -1981,12 +1985,24 @@ Om du behöver inspiration så kan du Upptäcka nya podcasts nedan.</string>
     <string>Gör anspråk på ditt %1$@ gästpass</string>
     <key>referrals_guest_pass_offer</key>
     <string>%1$@ gästpass</string>
+    <key>referrals_not_available_to_send</key>
+    <string>Gästpasset är inte tillgängligt för tillfället</string>
+    <key>referrals_offer_not_available_detail</key>
+    <string>Detta gästpass kan endast lösas in en gång och är tillgängligt för användare utan en aktiv Plus- eller Patron-prenumeration. Tack för att du lyssnar.</string>
+    <key>referrals_offer_not_available_title</key>
+    <string>Detta erbjudande är inte tillgängligt</string>
     <key>referrals_share_guest_pass</key>
     <string>Dela gästpass</string>
     <key>referrals_share_no_guest_pass_message</key>
     <string>Tack för att du delar Pocket Casts! Vi meddelar dig när du har fler gästpass att ge bort.</string>
     <key>referrals_share_no_guest_pass_title</key>
     <string>Du har delat ut alla dina gästpass.</string>
+    <key>referrals_share_pass_message</key>
+    <string>Hej! Använd länken nedan för att göra anspråk på ditt %1$@ gästpass för Pocket Casts Plus och ta del av podcasts på alla dina enheter.</string>
+    <key>referrals_share_pass_subject</key>
+    <string>%1$@ gästpass för Pocket Casts Plus.</string>
+    <key>referrals_tip_message</key>
+    <string>Ge bort %1$@ med Pocket Casts Plus.</string>
     <key>referrals_tip_title</key>
     <string>Du har %1$@ gästpass att dela</string>
     <key>refresh_control_fetching_episodes</key>