fix: changing developer settings sends the correct overrides

[shibbas]

Purpose

It looks like the overrides being done by developer settings were not being passed into the search call. This PR fixes that.

Does this introduce a breaking change?

[ ] Yes
[X] No

Pull Request Type

What kind of change does this Pull Request introduce?

[X] Bugfix
[ ] Feature
[ ] Code style update (formatting, local variables)
[ ] Refactoring (no functional changes, no api changes)
[ ] Documentation content changes
[ ] Other... Please describe:

How to Test

• Get the code

git clone [repo-address]
cd [repo-name]
git checkout [branch-name]
npm install

• Test the code

Use developer settings and check if the value is being set correctly when sent to the search.

What to Check

Verify that the following are valid

• ...

Other Information

[sinedied]

LGTM