Settings: Settings - Part-of-speeach Tagging - Tagsets - Mapping Sett…

…ings - Allow editing of tagset mapping of spaCy's Catalan, Danish, French, Greek (Modern), Macedonian, Norwegian (Bokmål), Portuguese, Russian, Spanish, and Ukrainian part-of-speech taggers

CHANGELOG.md

@@ -26,6 +26,7 @@
 - Work Area: Add Profiler - Lexical Diversity - Brunét's Index / Honoré's statistic
 
 ### ✨ Improvements
+- Menu: Allow editing of tagset mapping of spaCy's Catalan, Danish, French, Greek (Modern), Macedonian, Norwegian (Bokmål), Portuguese, Russian, Spanish, and Ukrainian part-of-speech taggers
 - Utils: Update custom stop word lists
 
 ### 📌 Bugfixes

wordless/wl_nlp/wl_pos_tagging.py

@@ -26,6 +26,11 @@
 from wordless.wl_nlp import wl_nlp_utils, wl_word_tokenization
 from wordless.wl_utils import wl_conversion
 
+UNIVERSAL_TAGSETS_SPACY = [
+    'spacy_cat', 'spacy_dan', 'spacy_fra', 'spacy_ell', 'spacy_mkd',
+    'spacy_nob', 'spacy_por', 'spacy_rus', 'spacy_spa', 'spacy_ukr'
+]
+
 def wl_pos_tag(main, inputs, lang, pos_tagger = 'default', tagset = 'default'):
     tokens_tagged = []
 
@@ -168,7 +173,16 @@ def wl_pos_tag(main, inputs, lang, pos_tagger = 'default', tagset = 'default'):
             tokens_tagged.insert(empty_offset, ('', ''))
 
     # Convert to universal POS tags
-    if not pos_tagger.startswith('spacy_') and not pos_tagger.startswith('stanza_') and tagset == 'universal':
+    if (
+        tagset == 'universal'
+        and (
+            (
+                not pos_tagger.startswith('spacy_')
+                and not pos_tagger.startswith('stanza_')
+            )
+            or pos_tagger in UNIVERSAL_TAGSETS_SPACY
+        )
+    ):
         mappings = {
             tag: tag_universal
             for tag, tag_universal, _, _ in main.settings_custom['pos_tagging']['tagsets']['mapping_settings'][lang][pos_tagger]

wordless/wl_settings/wl_settings_default.py

@@ -16,24 +16,35 @@
 # along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 # ----------------------------------------------------------------------
 
+import copy
+
 import networkx
 from PyQt5.QtCore import QCoreApplication
 from PyQt5.QtWidgets import QDesktopWidget
 
 from wordless.wl_settings import wl_settings_global
 from wordless.wl_tagsets import (
-    wl_tagset_universal,
+    wl_tagset_cat_universal,
+    wl_tagset_dan_universal,
     wl_tagset_eng_penn_treebank,
+    wl_tagset_eng_universal,
+    wl_tagset_ell_universal,
+    wl_tagset_fra_universal,
     wl_tagset_jpn_unidic,
     wl_tagset_khm_alt,
     wl_tagset_kor_mecab,
     wl_tagset_lao_seqlabeling,
     wl_tagset_lao_yunshan_cup_2020,
+    wl_tagset_nor_universal,
+    wl_tagset_por_universal,
     wl_tagset_rus_open_corpora,
     wl_tagset_rus_russian_national_corpus,
+    wl_tagset_rus_universal,
+    wl_tagset_spa_universal,
     wl_tagset_tha_blackboard,
     wl_tagset_tha_orchid,
     wl_tagset_bod_botok,
+    wl_tagset_ukr_universal,
     wl_tagset_vie_underthesea
 )
 from wordless.wl_utils import wl_misc, wl_paths
@@ -1580,51 +1591,90 @@ def init_settings_default(main):
                 },
 
                 'mapping_settings': {
+                    'cat': {
+                        'spacy_cat': copy.deepcopy(wl_tagset_cat_universal.tagset_mapping)
+                    },
+
+                    'dan': {
+                        'spacy_dan': copy.deepcopy(wl_tagset_dan_universal.tagset_mapping)
+                    },
+
                     'eng_gb': {
-                        'nltk_perceptron_eng': wl_tagset_eng_penn_treebank.MAPPINGS,
+                        'nltk_perceptron_eng': wl_tagset_eng_penn_treebank.tagset_mapping,
                     },
+
                     'eng_us': {
-                        'nltk_perceptron_eng': wl_tagset_eng_penn_treebank.MAPPINGS,
+                        'nltk_perceptron_eng': wl_tagset_eng_penn_treebank.tagset_mapping,
+                    },
+
+                    'ell': {
+                        'spacy_ell': copy.deepcopy(wl_tagset_ell_universal.tagset_mapping)
+                    },
+
+                    'fra': {
+                        'spacy_fra': copy.deepcopy(wl_tagset_fra_universal.tagset_mapping)
                     },
 
                     'jpn': {
-                        'sudachipy_jpn': wl_tagset_jpn_unidic.MAPPINGS
+                        'sudachipy_jpn': wl_tagset_jpn_unidic.tagset_mapping
                     },
 
                     'khm': {
-                        'khmer_nltk_khm': wl_tagset_khm_alt.MAPPINGS
+                        'khmer_nltk_khm': wl_tagset_khm_alt.tagset_mapping
                     },
 
                     'kor': {
-                        'python_mecab_ko_mecab': wl_tagset_kor_mecab.MAPPINGS
+                        'python_mecab_ko_mecab': wl_tagset_kor_mecab.tagset_mapping
                     },
 
                     'lao': {
-                        'laonlp_seqlabeling': wl_tagset_lao_seqlabeling.MAPPINGS,
-                        'laonlp_yunshan_cup_2020': wl_tagset_lao_yunshan_cup_2020.MAPPINGS
+                        'laonlp_seqlabeling': wl_tagset_lao_seqlabeling.tagset_mapping,
+                        'laonlp_yunshan_cup_2020': wl_tagset_lao_yunshan_cup_2020.tagset_mapping
+                    },
+
+                    'mkd': {
+                        'spacy_mkd': copy.deepcopy(wl_tagset_eng_universal.tagset_mapping)
+                    },
+
+                    'nob': {
+                        'spacy_nob': copy.deepcopy(wl_tagset_nor_universal.tagset_mapping)
+                    },
+
+                    'por_br': {
+                        'spacy_por': copy.deepcopy(wl_tagset_por_universal.tagset_mapping)
+                    },
+
+                    'por_pt': {
+                        'spacy_por': copy.deepcopy(wl_tagset_por_universal.tagset_mapping)
                     },
 
                     'rus': {
-                        'nltk_perceptron_rus': wl_tagset_rus_russian_national_corpus.MAPPINGS,
-                        'pymorphy3_morphological_analyzer': wl_tagset_rus_open_corpora.MAPPINGS
+                        'nltk_perceptron_rus': wl_tagset_rus_russian_national_corpus.tagset_mapping,
+                        'pymorphy3_morphological_analyzer': wl_tagset_rus_open_corpora.tagset_mapping,
+                        'spacy_rus': copy.deepcopy(wl_tagset_rus_universal.tagset_mapping)
+                    },
+
+                    'spa': {
+                        'spacy_spa': copy.deepcopy(wl_tagset_spa_universal.tagset_mapping)
                     },
 
                     'tha': {
-                        'pythainlp_perceptron_blackboard': wl_tagset_tha_blackboard.MAPPINGS,
-                        'pythainlp_perceptron_orchid': wl_tagset_tha_orchid.MAPPINGS,
-                        'pythainlp_perceptron_pud': wl_tagset_universal.MAPPINGS
+                        'pythainlp_perceptron_blackboard': wl_tagset_tha_blackboard.tagset_mapping,
+                        'pythainlp_perceptron_orchid': wl_tagset_tha_orchid.tagset_mapping,
+                        'pythainlp_perceptron_pud': copy.deepcopy(wl_tagset_eng_universal.tagset_mapping)
                     },
 
                     'bod': {
-                        'botok_bod': wl_tagset_bod_botok.MAPPINGS
+                        'botok_bod': wl_tagset_bod_botok.tagset_mapping
                     },
 
                     'ukr': {
-                        'pymorphy3_morphological_analyzer': wl_tagset_rus_open_corpora.MAPPINGS
+                        'pymorphy3_morphological_analyzer': wl_tagset_rus_open_corpora.tagset_mapping,
+                        'spacy_ukr': copy.deepcopy(wl_tagset_ukr_universal.tagset_mapping)
                     },
 
                     'vie': {
-                        'underthesea_vie': wl_tagset_vie_underthesea.MAPPINGS
+                        'underthesea_vie': wl_tagset_vie_underthesea.tagset_mapping
                     }
                 }
             }
@@ -2342,7 +2392,7 @@ def init_settings_default(main):
     }
 
     # Tagsets
-    settings_default['pos_tagging']['tagsets']['preview_settings']['preview_pos_tagger'] = settings_default['pos_tagging']['pos_tagger_settings']['pos_taggers']
+    settings_default['pos_tagging']['tagsets']['preview_settings']['preview_pos_tagger'] = settings_default['pos_tagging']['pos_tagger_settings']['pos_taggers'].copy()
 
     # Custom stop word lists
     for lang in wl_settings_global.SETTINGS_GLOBAL['langs'].values():

wordless/wl_settings/wl_settings_pos_tagging.py

@@ -21,8 +21,8 @@
 from PyQt5.QtCore import pyqtSignal, Qt
 from PyQt5.QtGui import QStandardItem
 from PyQt5.QtWidgets import (
-    QCheckBox, QGroupBox, QLabel, QPushButton, QStackedWidget,
-    QTextEdit, QWidget
+    QCheckBox, QGroupBox, QLabel, QPlainTextEdit, QPushButton,
+    QStackedWidget, QTextEdit
 )
 
 from wordless.wl_dialogs import wl_dialogs_misc, wl_msg_boxes
@@ -271,8 +271,6 @@ def __init__(self, main):
 
         self.pos_tag_mappings_loaded = False
 
-        self.settings_tagsets = QWidget(self)
-
         # Preview Settings
         self.group_box_preview_settings = QGroupBox(self.tr('Preview Settings:'), self)
 
@@ -316,7 +314,8 @@ def __init__(self, main):
         self.stacked_widget_num_pos_tags.addWidget(self.label_tagsets_num_pos_tags)
         self.stacked_widget_num_pos_tags.addWidget(self.label_tagsets_uneditable)
 
-        self.table_mappings.setItemDelegate(wl_item_delegates.Wl_Item_Delegate_Combo_Box(
+        self.table_mappings.setItemDelegateForColumn(0, wl_item_delegates.Wl_Item_Delegate_Uneditable(self.table_mappings))
+        self.table_mappings.setItemDelegateForColumn(1, wl_item_delegates.Wl_Item_Delegate_Combo_Box(
             parent = self.table_mappings,
             items = [
                 'ADJ',
@@ -338,9 +337,10 @@ def __init__(self, main):
                 'SYM',
                 'X'
             ],
-            col = 1,
             editable = True
         ))
+        self.table_mappings.setItemDelegateForColumn(2, wl_item_delegates.Wl_Item_Delegate(self.table_mappings, QPlainTextEdit))
+        self.table_mappings.setItemDelegateForColumn(3, wl_item_delegates.Wl_Item_Delegate(self.table_mappings, QPlainTextEdit))
 
         self.button_tagsets_reset.setMinimumWidth(100)
         self.button_tagsets_reset_all.setMinimumWidth(100)
@@ -399,7 +399,12 @@ def preview_pos_tagger_changed(self):
 
         preview_pos_tagger = self.settings_custom['preview_settings']['preview_pos_tagger'][preview_lang]
 
-        if not preview_pos_tagger.startswith('spacy_') and not preview_pos_tagger.startswith('stanza_'):
+        if (
+            (
+                not preview_pos_tagger.startswith('spacy_')
+                and not preview_pos_tagger.startswith('stanza_')
+            ) or preview_pos_tagger in wl_pos_tagging.UNIVERSAL_TAGSETS_SPACY
+        ):
             self.combo_box_tagsets_lang.setEnabled(False)
             self.combo_box_tagsets_pos_tagger.setEnabled(False)
             self.button_tagsets_reset.setEnabled(False)
@@ -464,6 +469,8 @@ def reset_currently_shown_table(self):
 
         for i in range(self.table_mappings.model().rowCount()):
             self.table_mappings.model().item(i, 1).setText(mappings[i][1])
+            self.table_mappings.model().item(i, 2).setText(mappings[i][2])
+            self.table_mappings.model().item(i, 3).setText(mappings[i][3])
 
         self.table_mappings.enable_updates()
 
@@ -520,10 +527,12 @@ def apply_settings(self):
             # Mapping Settings
             preview_lang = self.settings_custom['preview_settings']['preview_lang']
             preview_pos_tagger = self.settings_custom['preview_settings']['preview_pos_tagger'][preview_lang]
+            mapping = self.settings_custom['mapping_settings'][preview_lang][preview_pos_tagger]
 
             for i in range(self.table_mappings.model().rowCount()):
-                if not preview_pos_tagger.startswith('spacy_'):
-                    self.settings_custom['mapping_settings'][preview_lang][preview_pos_tagger][i][1] = self.table_mappings.model().item(i, 1).text()
+                mapping[i][1] = self.table_mappings.model().item(i, 1).text()
+                mapping[i][2] = self.table_mappings.model().item(i, 2).text()
+                mapping[i][3] = self.table_mappings.model().item(i, 3).text()
 
         return True
 

wordless/wl_tagsets/wl_tagset_bod_botok.py

@@ -17,7 +17,7 @@
 # ----------------------------------------------------------------------
 
 # Reference: https://github.com/Esukhia/botok/blob/master/botok/vars.py
-MAPPINGS = [
+tagset_mapping = [
     ['ADJ', 'ADJ', 'Adjectives', ''],
     ['ADP', 'ADP', 'Adposition', ''],
     ['ADV', 'ADV', 'Adverb', ''],

wordless/wl_tagsets/wl_tagset_cat_universal.py

@@ -0,0 +1,40 @@
+# ----------------------------------------------------------------------
+# Wordless: Tagsets - Universal POS tags - Catalan
+# Copyright (C) 2018-2024  Ye Lei (叶磊)
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+# ----------------------------------------------------------------------
+
+# Reference: https://universaldependencies.org/ca/pos/
+tagset_mapping = [
+    ['ADJ', 'ADJ', 'Adjective', 'gran, vell, verd, incomprensible\nprimer, segon, tercer'],
+    ['ADP', 'ADP', 'Adposition', '[English] in, to, during'],
+    ['ADV', 'ADV', 'Adverb', 'molt, bé, exactament, demà, dalt, baix\nInterrogative or exclamative adverbs: on, quan, com, per què\nDemonstrative adverbs: aquí, allí, ara, després\nTotality adverbs: sempre\nNegative adverbs: mai'],
+    ['AUX', 'AUX', 'Auxiliary', 'Tense auxiliaries: [English] has (done), is (doing), will (do)\nPassive auxiliaries: [English] was (done), got (done)\nModal auxiliaries: [English] should (do), must (do)\nVerbal copulas: [English] (He) is (a teacher.)\nAgreement auxiliaries: [K’iche’] la (2nd person singular formal), alaq (2nd person plural formal)'],
+    ['CONJ', 'CONJ', 'Coordinating/subordinating conjunction', 'See CCONJ and SCONJ'],
+    ['CCONJ', 'CCONJ', 'Coordinating conjunction', '[English] and, or, but'],
+    ['SCONJ', 'SCONJ', 'Subordinating conjunction', '[English] (I believe) that (he will come.), if, while'],
+    ['DET', 'DET', 'Determiner', 'Articles (a closed class indicating definiteness, specificity or givenness): [English] a, an, the\nPossessive determiners (which modify a nominal; note that some languages use PRON for similar words): [Czech] můj, tvůj, jeho, její, náš, váš, jejich\nDemonstrative determiners: [English] (I saw) this (car yesterday.)\nInterrogative determiners: [English] Which (car do you like?)\nRelative determiners: [English] (I wonder) which (car you like.)\nQuantity determiners (quantifiers):\n\tIndefinite: [English] any\n\tUniversal: [English] all\n\tNegative: [English] (We have) no (cars available.)'],
+    ['INTJ', 'INTJ', 'Interjection', 'psst, ai, bravo, hola, Sí(, perque…), No(, no ho crec.)'],
+    ['NOUN', 'NOUN', 'Noun', 'noia, gat, arbre, aire, bellesa'],
+    ['PROPN', 'PROPN', 'Proper noun', '[English] Mary, John, London, NATO, HBO, [email protected], http://universaldependencies.org/, 1-800-COMPANY'],
+    ['NUM', 'NUM', 'Numeral', '0, 1, 2, 3, 4, 5, 2014, 1000000, 3.14159265359\n11/11/1918, 11:00\n[English] one, two, three, seventy-seven\nk (abbreviation for thousand), m (abbreviation for million)\nI, II, III, IV, V, MMXIV'],
+    ['PART', 'PART', 'Particle', 'Possessive marker: [English] ’s\nNegation particle: [English] not; [German] nicht\nQuestion particle: [Japanese] か/ka (adding this particle to the end of a clause turns the clause into a question); [Turkish] mu\nSentence modality: [Czech] ať, kéž, nechť'],
+    ['PRON', 'PRON', 'Pronoun', 'Personal pronouns: [English] I, you, he, she, it, we, they\nReflexive pronouns: [English] myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, theirselves\nInterrogative pronouns: who, What (do you think?)\nRelative pronouns (unlike SCONJ relativizers, relative pronouns play a nominal role in the relative clause): [English] (a cat) who (eats fish), that, which, (I wonder) what (you think.)\nIndefinite pronouns: [English] somebody, something, anybody, anything\nTotal pronouns: [English] everybody, everything\nNegative pronouns: [English] nobody, nothing\nPossessive pronouns (which usually stand alone as a nominal): [English] mine, yours, his, hers, its, ours, theirs\nAttributive possessive pronouns (in some languages; others use DET for similar words): [English] my, your'],
+    ['VERB', 'VERB', 'Verb', '[English] run, eat\n[English] runs, ate\n[English] running, eating'],
+
+    ['PUNCT', 'PUNCT', 'Punctuation', 'Period: .\nComma: ,\nParentheses: ()'],
+    ['SYM', 'SYM', 'Symbol', '$, %, §, ©\n+, −, ×, ÷, =, <, >\n:), ♥‿♥, 😝'],
+    ['X', 'X', 'Other', '[English] (And then he just) xfgh pdl jklw']
+]

wordless/wl_tagsets/wl_tagset_dan_universal.py

@@ -0,0 +1,40 @@
+# ----------------------------------------------------------------------
+# Wordless: Tagsets - Universal POS tags - Danish
+# Copyright (C) 2018-2024  Ye Lei (叶磊)
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+# ----------------------------------------------------------------------
+
+# Reference: https://universaldependencies.org/da/pos/
+tagset_mapping = [
+    ['ADJ', 'ADJ', 'Adjective', 'gammel/gammelt/gamle, grøn/grønt/grønne, ufatlig/ufatligt/ufatlige'],
+    ['ADP', 'ADP', 'Adposition', 'i, på, gennem'],
+    ['ADV', 'ADV', 'Adverb', 'meget (vigtigt), væk, (jeg spiser) ikke (rejer), pludselig'],
+    ['AUX', 'AUX', 'Auxiliary', 'Tense auxiliary: har (købt)\nModal auxiliary: kunne (tænke)\nPassive auxiliary: blev (fundet)\nCopula: var (grøn), er (en løsning)'],
+    ['CONJ', 'CONJ', 'Coordinating/subordinating conjunction', 'See CCONJ and SCONJ'],
+    ['CCONJ', 'CCONJ', 'Coordinating conjunction', 'og, eller, men'],
+    ['SCONJ', 'SCONJ', 'Subordinating conjunction', 'da, hvis, (konstatere) at (manden har søgt hjælp)'],
+    ['DET', 'DET', 'Determiner', 'Articles: en, et, den, det, de\nPossessive determiners: min (bil), deres (holdninger), dit (job)\nNegative determiners: (han har) ingen (empati)'],
+    ['INTJ', 'INTJ', 'Interjection', 'Hmm!, Åh!, Hej!'],
+    ['NOUN', 'NOUN', 'Noun', 'pige, kat, træ, luft, skønhed'],
+    ['PROPN', 'PROPN', 'Proper noun', 'Anna, Otto\nSkåne, USA\nTexaco, Pirelli'],
+    ['NUM', 'NUM', 'Numeral', '0, 1, 2, 3, 2014, 1 000 000, 3.000,15, 3,14159265359\net, to, tre, nitten\nI, II, III, IV, V, MMXIV'],
+    ['PART', 'PART', 'Particle', '(det er muligt) at (ændre det)'],
+    ['PRON', 'PRON', 'Pronoun', 'Personal (subject) pronouns: jeg, du, han, hun, det/den, vi, I, de\nPlaceholder personal pronoun: man (kan gå)\nPersonal (object)/reflexive pronouns: mig, dig, ham, henne, sig, os, hinanden\nDemonstrative pronouns: dette (er et svært spørgsmål)\nPossessive pronouns: vores\nInterrogative pronouns: hvad\nRelative pronouns: hvis\nIndefinite pronouns: nogen, noget\nTotality pronouns: alting\nNegative pronouns: ingen (af os)'],
+    ['VERB', 'VERB', 'Verb', 'at vise, jeg viser, han viste\nat flyve, vi flyver, de fløj'],
+
+    ['PUNCT', 'PUNCT', 'Punctuation', 'Period: .\nComma: ,\nParentheses: ()'],
+    ['SYM', 'SYM', 'Symbol', '§'],
+    ['X', 'X', 'Other', 'musik(- og billedprogrammer)']
+]