New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

update TSPhrases.txt #901

Open

doubanchan opened this issue Sep 28, 2024 · 0 comments

doubanchan commented Sep 28, 2024 •

edited

Loading

乾紅乾红 -
乾紅干红乾红 +（简体中似乎一般表示葡萄酒的时候比较多，现代汉语词典第7版收录「干红」；《重編國語辭典修訂本》只收录了乾紅（qián hóng））
乾紅葡萄酒干红葡萄酒 +
乾紅花, -> 干红花（乾（gān）的紅花）
乾紅棗 -> 干红枣（乾（gān）的红枣）

豁谿豁谿 +（见#905，《现代汉语词典》中「谿」（xī）字在大多数情况下作为「溪」的异体字）
谿刻谿刻 +
谿卡谿卡 +
谿壑谿壑 +

列印度列印度 +（中国大陆模式，「位列印度」、「一列印度火車」会转为「位打印度」、「一打印度火车」）
列印尼列印尼 +（中国大陆模式，「位列印尼」、「一列印尼火車」）

喬治亞· 乔治亚·（中国大陆模式；间隔号通常用于人名，不需要转为欧洲国家「格鲁吉亚」；另见 #902）

This was referenced Oct 2, 2024

Update STPhrases.txt #886

Open

update TSCharacters.txt #905

Open

update TWPhrasesName.txt #902

Open

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment