Skip to content

Commit

Permalink
New translations yourlanguage.ts (Japanese)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@Bionus
Bionus committed Oct 27, 2023
1 parent 5b372f0 commit a47b18a
Showing 1 changed file with 39 additions and 39 deletions.
78 changes: 39 additions & 39 deletions src/languages/Japanese.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@
<message>
<location filename="../gui/src/about-window.ui" line="20"/>
<source>About Grabber</source>
<translation>Grabberについて</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/about-window.ui" line="63"/>
Expand Down Expand Up @@ -128,7 +128,7 @@
<message>
<location filename="../gui/src/batch/add-unique-window.ui" line="47"/>
<source>Folder</source>
<translation>フォルダー</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/batch/add-unique-window.ui" line="59"/>
Expand All @@ -138,7 +138,7 @@
<message>
<location filename="../gui/src/batch/add-unique-window.cpp" line="82"/>
<source>Choose a save folder</source>
<translation>保存フォルダーを選択</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -295,7 +295,7 @@
<message>
<location filename="../gui/src/utils/blacklist-fix/blacklist-fix-1.ui" line="24"/>
<source>Folder</source>
<translation>フォルダー</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/utils/blacklist-fix/blacklist-fix-1.ui" line="34"/>
Expand Down Expand Up @@ -421,7 +421,7 @@
<message>
<location filename="../gui/src/settings/condition-window.ui" line="69"/>
<source>Folder</source>
<translation>フォルダー</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/settings/condition-window.ui" line="81"/>
Expand Down Expand Up @@ -739,7 +739,7 @@
<message>
<location filename="../gui/src/tabs/downloads-tab.cpp" line="473"/>
<source>You did not specify a save folder!</source>
<translation>保存フォルダーを指定していません!</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/tabs/downloads-tab.cpp" line="477"/>
Expand Down Expand Up @@ -857,7 +857,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message>
<location filename="../gui/src/utils/empty-dirs-fix/empty-dirs-fix-1.ui" line="24"/>
<source>Folder</source>
<translation>フォルダー</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/utils/empty-dirs-fix/empty-dirs-fix-1.ui" line="49"/>
Expand All @@ -872,7 +872,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message>
<location filename="../gui/src/utils/empty-dirs-fix/empty-dirs-fix-1.cpp" line="33"/>
<source>No empty folder found.</source>
<translation>空フォルダが見つかりませんでした。</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -902,7 +902,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message>
<location filename="../gui/src/utils/empty-dirs-fix/empty-dirs-fix-2.cpp" line="44"/>
<source>No folder selected.</source>
<translation>フォルダーが選択されていません。</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/src/utils/empty-dirs-fix/empty-dirs-fix-2.cpp" line="48"/>
Expand Down Expand Up @@ -990,12 +990,12 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message>
<location filename="../gui/src/favorite-window.ui" line="146"/>
<source>Monitors</source>
<translation>監視</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/favorite-window.ui" line="162"/>
<source>Monitoring interval</source>
<translation>監視間隔</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/favorite-window.ui" line="169"/>
Expand Down Expand Up @@ -1050,7 +1050,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message>
<location filename="../gui/src/favorite-window.cpp" line="77"/>
<source>Choose a save folder</source>
<translation>保存フォルダーを選択</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -1270,7 +1270,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message>
<location filename="../gui/src/tabs/gallery-tab.ui" line="318"/>
<source>Monitor</source>
<translation>監視</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/tabs/gallery-tab.ui" line="325"/>
Expand Down Expand Up @@ -1562,7 +1562,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message>
<location filename="../gui/src/settings/log-window.ui" line="62"/>
<source>Folder</source>
<translation>フォルダー</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/settings/log-window.ui" line="89"/>
Expand Down Expand Up @@ -1680,12 +1680,12 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message>
<location filename="../gui/src/main-window.ui" line="293"/>
<source>About Grabber</source>
<translation>Grabberについて</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/main-window.ui" line="302"/>
<source>About Qt</source>
<translation>Qtについて</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/main-window.ui" line="311"/>
Expand Down Expand Up @@ -1771,12 +1771,12 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message>
<location filename="../gui/src/main-window.ui" line="473"/>
<source>Donate with PayPal</source>
<translation>PayPalで寄付</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/main-window.ui" line="482"/>
<source>Donate with Patreon</source>
<translation>Patreonで寄付</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/main-window.ui" line="487"/>
Expand Down Expand Up @@ -1831,7 +1831,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message>
<location filename="../gui/src/main-window.cpp" line="766"/>
<source>Are you sure you want to quit?</source>
<translation>本当に終了しますか?</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -1887,7 +1887,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message>
<location filename="../gui/src/utils/md5-fix/md5-fix.ui" line="37"/>
<source>Folder</source>
<translation>フォルダー</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/utils/md5-fix/md5-fix.ui" line="47"/>
Expand Down Expand Up @@ -2026,7 +2026,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message>
<location filename="../gui/src/monitor-window.ui" line="20"/>
<source>Edit a monitor</source>
<translation>監視を編集</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/monitor-window.ui" line="34"/>
Expand All @@ -2051,7 +2051,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message>
<location filename="../gui/src/monitor-window.ui" line="56"/>
<source>Last check</source>
<translation>最後に確認</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/monitor-window.ui" line="76"/>
Expand Down Expand Up @@ -2128,7 +2128,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message>
<location filename="../gui/src/monitor-window.cpp" line="53"/>
<source>Choose a save folder</source>
<translation>保存フォルダーを選択</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
Expand All @@ -2154,7 +2154,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message>
<location filename="../gui/src/tabs/monitors-tab.ui" line="26"/>
<source>Monitors</source>
<translation>監視</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/tabs/monitors-tab.ui" line="54"/>
Expand Down Expand Up @@ -2273,7 +2273,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message>
<location filename="../gui/src/settings/options-window.ui" line="164"/>
<source>Monitoring</source>
<translation>監視</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/settings/options-window.ui" line="169"/>
Expand Down Expand Up @@ -2519,7 +2519,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message>
<location filename="../gui/src/settings/options-window.ui" line="702"/>
<source>Download images automatically</source>
<translation>画像を自動的にダウンロードする</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/settings/options-window.ui" line="709"/>
Expand All @@ -2534,7 +2534,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message>
<location filename="../gui/src/settings/options-window.ui" line="729"/>
<source>Folder</source>
<translation>フォルダー</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/settings/options-window.ui" line="741"/>
Expand Down Expand Up @@ -2642,7 +2642,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message>
<location filename="../gui/src/settings/options-window.ui" line="1065"/>
<source>Replace JPEG by JPG</source>
<translation>JPEGをJPGで置換</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/settings/options-window.ui" line="1075"/>
Expand Down Expand Up @@ -3302,7 +3302,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message>
<location filename="../gui/src/settings/options-window.ui" line="2469"/>
<source>Use built-in video player</source>
<translation>内蔵ビデオプレーヤーを使用する</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/settings/options-window.ui" line="2499"/>
Expand All @@ -3312,7 +3312,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message>
<location filename="../gui/src/settings/options-window.ui" line="2509"/>
<source>Show GIF player controls</source>
<translation>GIFプレイヤーのコントロールバーを表示</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/settings/options-window.ui" line="4012"/>
Expand Down Expand Up @@ -3927,17 +3927,17 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message>
<location filename="../gui/src/settings/options-window.cpp" line="472"/>
<source>Choose a save folder</source>
<translation>保存フォルダーを選択</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/settings/options-window.cpp" line="479"/>
<source>Choose a save folder for favorites</source>
<translation>お気に入り用の保存フォルダーを選択</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/settings/options-window.cpp" line="486"/>
<source>Choose a temporary folder</source>
<translation>一時フォルダーを選択</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/settings/options-window.cpp" line="573"/>
Expand Down Expand Up @@ -4463,7 +4463,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message>
<location filename="../gui/src/utils/rename-existing/rename-existing-1.ui" line="24"/>
<source>Folder</source>
<translation>フォルダー</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/utils/rename-existing/rename-existing-1.ui" line="34"/>
Expand Down Expand Up @@ -4876,7 +4876,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message>
<location filename="../gui/src/docks/settings-dock.ui" line="36"/>
<source>Folder</source>
<translation>フォルダー</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/docks/settings-dock.ui" line="78"/>
Expand All @@ -4896,7 +4896,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message>
<location filename="../gui/src/docks/settings-dock.cpp" line="46"/>
<source>Choose a save folder</source>
<translation>保存フォルダーを選択</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -5397,7 +5397,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message>
<location filename="../gui/src/sources/sources-window.ui" line="48"/>
<source>Check all</source>
<translation>全てを選択</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/sources/sources-window.ui" line="174"/>
Expand Down Expand Up @@ -5469,7 +5469,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message>
<location filename="../gui/src/settings/start-window.ui" line="48"/>
<source>Folder</source>
<translation>フォルダー</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/settings/start-window.ui" line="60"/>
Expand Down Expand Up @@ -5499,7 +5499,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message>
<location filename="../gui/src/settings/start-window.cpp" line="58"/>
<source>Choose a save folder</source>
<translation>保存フォルダーを選択</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/settings/start-window.cpp" line="94"/>
Expand Down

0 comments on commit a47b18a

Please sign in to comment.