Skip to content

Just Another Witchery Remake 翻译更新 #5556

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Sep 21, 2025
Merged

Just Another Witchery Remake 翻译更新 #5556

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
11 changes: 8 additions & 3 deletions projects/1.21/assets/just-another-witchery-remake/witchery/lang/en_us.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -228,8 +228,9 @@
"book.witchery.guidebook.brewing.name": "Brewing",
"book.witchery.guidebook.brewing.potion_capacity.description": "More room for more fun",
"book.witchery.guidebook.brewing.potion_capacity.name": "Potion Capacity",
"book.witchery.guidebook.brewing.potion_effect.description": "More room for more fun",
"book.witchery.guidebook.brewing.potion_effect.description": "More fun",
"book.witchery.guidebook.brewing.potion_effect.name": "Potion Effect",
"book.witchery.guidebook.brewing.potion_effect_type.description": "Slurp it throw it bathe it",
"book.witchery.guidebook.brewing.potion_effect_type.name": "Effect Type",
"book.witchery.guidebook.brewing.potion_effect_type.title.1": "Effect Type",
"book.witchery.guidebook.brewing.redstone_soup.description": "Got Soup?",
Expand All @@ -255,6 +256,8 @@
"book.witchery.guidebook.general.grassper.name": "Grassper",
"book.witchery.guidebook.general.hint_of_rebirth.description": "Smells like lime",
"book.witchery.guidebook.general.hint_of_rebirth.name": "Hint of Rebirth",
"book.witchery.guidebook.general.mushroom_log.description": "Way to farm mushrooms",
"book.witchery.guidebook.general.mushroom_log.name": "Mushroom Log",
"book.witchery.guidebook.general.mutandis.description": "CRISPR that plant",
"book.witchery.guidebook.general.mutandis.name": "Mutandis",
"book.witchery.guidebook.general.mutandis_extremis.description": "Mutandis Extremis",
Expand Down Expand Up @@ -373,9 +376,9 @@
"brazier.summon_spectre.page.1": "Summon Spectre",
"brazier.summon_spectre.title.1": "Summon Spectre",
"brewing.beginning_potions.page.1": "Custom potions are made in a lit Cauldron access to an Altar with sufficient power depending on the resources used. The first ingredient must be a Nether Wart. Other than Altar Power, Potions require Capacity to increase the amount of ingredients the potion can hold.",
"brewing.beginning_potions.page.2": "Stronger ingredients require more altar power to successfully mix.",
"brewing.beginning_potions.title.1": "Custom Potions",
"brewing.beginning_potions.title.2": "",
"brewing.beginning_potions_2.page.2": "Stronger ingredients require more altar power to successfully mix.",
"brewing.beginning_potions_2.title.2": "",
"brewing.brew_of_flowing_spirit": "Brew of Flowing Spirit",
"brewing.brew_of_flowing_spirit.page.1": "Can only be made in the Spirit World. Throw to make a fluid which applies regeneration to anyone bathing in it. Throw it on double doors in the Spirit World to make a Spirit Portal. Rite of Manifestation required to enter it",
"brewing.brew_of_flowing_spirit.title.1": "Brew of Flowing Spirit",
Expand Down Expand Up @@ -507,6 +510,8 @@
"general.grassper.title.1": "Grassper",
"general.hint_of_rebirth.page.1": "The faintest whisper of life renewed. Found only in the last breath of dying spruce or the smoulder of young jungle green.",
"general.hint_of_rebirth.title.1": "Hint of Rebirth",
"general.mushroom_log.page.1": "With a Moss block, two dark oak logs placed on the ground and a mushroom in your off-hand, create a way to easily farm any mushroom!",
"general.mushroom_log.title.1": "Mushroom Log",
"general.mutandis": "",
"general.mutandis.page.1": "Evil Scrambled Eggs. Used on Plants to mutate them into other plants, the mutations will be locked to the same type of plant for a few seconds on use, so for example saplings will turn into other saplings if used continually on the same sapling.",
"general.mutandis.title.1": "Mutandis",
Expand Down
17 changes: 11 additions & 6 deletions projects/1.21/assets/just-another-witchery-remake/witchery/lang/zh_cn.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -113,8 +113,8 @@
"block.witchery.lime_iron_candelabra": "枝状黄绿色蜡烛铁烛台",
"block.witchery.magenta_iron_candelabra": "枝状品红色蜡烛铁烛台",
"block.witchery.mandrake": "曼德拉草",
"block.witchery.mushroom_log": "育菇圆木",
"block.witchery.mushroom_log_component": "育菇圆木",
"block.witchery.mushroom_log": "育菇原木",
"block.witchery.mushroom_log_component": "育菇原木",
"block.witchery.orange_iron_candelabra": "枝状橙色蜡烛铁烛台",
"block.witchery.otherwhere_chalk": "他处粉笔",
"block.witchery.oxidized_copper_cauldron": "氧化的铜巫师炼药锅",
Expand Down Expand Up @@ -228,8 +228,9 @@
"book.witchery.guidebook.brewing.name": "酿造",
"book.witchery.guidebook.brewing.potion_capacity.description": "更多空间，更多乐趣",
"book.witchery.guidebook.brewing.potion_capacity.name": "药水容量",
"book.witchery.guidebook.brewing.potion_effect.description": "更多空间，更多乐趣",
"book.witchery.guidebook.brewing.potion_effect.description": "更多乐趣",
"book.witchery.guidebook.brewing.potion_effect.name": "药水效果",
"book.witchery.guidebook.brewing.potion_effect_type.description": "扭一扭，舔一舔，泡一泡",
"book.witchery.guidebook.brewing.potion_effect_type.name": "效果类型",
"book.witchery.guidebook.brewing.potion_effect_type.title.1": "效果类型",
"book.witchery.guidebook.brewing.redstone_soup.description": "有汤喝吗？",
Expand All @@ -255,6 +256,8 @@
"book.witchery.guidebook.general.grassper.name": "擒拿草",
"book.witchery.guidebook.general.hint_of_rebirth.description": "闻着像石灰",
"book.witchery.guidebook.general.hint_of_rebirth.name": "重生之息",
"book.witchery.guidebook.general.mushroom_log.description": "蘑菇养殖手段",
"book.witchery.guidebook.general.mushroom_log.name": "育菇原木",
"book.witchery.guidebook.general.mutandis.description": "给植物做基因编辑",
"book.witchery.guidebook.general.mutandis.name": "转生粉",
"book.witchery.guidebook.general.mutandis_extremis.description": "超级转生粉",
Expand Down Expand Up @@ -373,9 +376,9 @@
"brazier.summon_spectre.page.1": "召唤幽魂",
"brazier.summon_spectre.title.1": "召唤幽魂",
"brewing.beginning_potions.page.1": "自调配药水需在配备有祭坛，且已点燃的巫师炼药锅中制造，祭坛的能量需满足使用的原材料所需。第一份原材料必须为下界疣。除去祭坛能量外，为容纳足量的原材料，药水还应有足够的容量。",
"brewing.beginning_potions.page.2": "原材料越强，混合酿造需要的祭坛能量就更多。",
"brewing.beginning_potions.title.1": "自调配药水",
"brewing.beginning_potions.title.2": "",
"brewing.beginning_potions_2.page.2": "原材料越强，混合酿造需要的祭坛能量就更多。",
"brewing.beginning_potions_2.title.2": "",
"brewing.brew_of_flowing_spirit": "流动精神之酿",
"brewing.brew_of_flowing_spirit.page.1": "只可在精神世界中制造。泡在投出后产生的流体内会获得生命恢复效果。在精神世界向两扇并排相对放置的门投出，可将其转化为精神之门；此门需施展过显灵仪式才可穿过。",
"brewing.brew_of_flowing_spirit.title.1": "流动精神之酿",
Expand Down Expand Up @@ -507,6 +510,8 @@
"general.grassper.title.1": "擒拿草",
"general.hint_of_rebirth.page.1": "生命复苏时最微弱的喘息。只存在于衰老云杉的最后一口气，还有新生丛林绿植的闷烧火星之中。",
"general.hint_of_rebirth.title.1": "重生之息",
"general.mushroom_log.page.1": "在地上放两块深色橡木原木，再拿起苔藓块，然后副手持蘑菇，就能轻松种植培育任意一种蘑菇！",
"general.mushroom_log.title.1": "育菇原木",
"general.mutandis": "",
"general.mutandis.page.1": "邪恶风味炒鸡蛋。对植物使用可将其转变成其他植物。使用后的几秒内再使用也只能转变出同种植物，也就是说，假如对同一株树苗连续使用，产物只会是树苗。",
"general.mutandis.title.1": "转生粉",
Expand Down Expand Up @@ -914,7 +919,7 @@
"ritual.infuse_light.title.1": "光之幽灵",
"ritual.infuse_otherwhere.page.1": "仪式施展者可使用女巫之爪传送。",
"ritual.infuse_otherwhere.title.1": "他处之灵",
"ritual.manifestation.page.1": "可让玩家走过精神之门。",
"ritual.manifestation.page.1": "可让玩家穿过精神之门。",
"ritual.manifestation.title.1": "显灵",
"ritual.necro_stone.page.1": "酷毙了的石头。",
"ritual.necro_stone.title.1": "死灵之石",
Expand Down
Loading