docs(Icons): update adding instructions

[LinKCoding]

Overview

Updates instructions for adding icons to accurately reflect naming convention

PR Checklist

• Related to designs:
• Related to JIRA ticket: GMT-1525
• I have run this code to verify it works
• This PR includes unit tests for the code change
• This PR includes testing instructions tests for the code change
• The alpha package of this PR is passing end-to-end tests in all relevant Codecademy repositories

Testing Instructions

Don't make me tap the sign.

1. Go to Icons about page: /?path=/docs/atoms-icons-about--docs
2. Read over the instructions, notice that the naming for .svg files is updated
3. Verify that this naming convention fits with how gamut SVGs are stored
4. ...
5. Finish and do a celebratory dance

PR Links and Envs

N/A

[nx-cloud]

View your CI Pipeline Execution ↗ for commit 5522ce2

---

☁️ Nx Cloud last updated this comment at 2025-12-12 02:25:25 UTC

[codecademydev]

📬 Published Alpha Packages:

@codecademy/[email protected]

[github-actions]

🚀 Styleguide deploy preview ready!

Preview URL: https://693b7dc4d17750f1baa94a6e--gamut-preview.netlify.app
Deploy Logs: https://app.netlify.com/projects/gamut-preview/deploys/693b7dc4d17750f1baa94a6e