Condition on sampling when condition on the root corrected

When conditioning on the root, the tree likelihood function should condition on sampling at least one extant individual on both sides of the root. It was previously conditioned on sampling at least one individual on just one side of the root.