zh_simplified.md

Important

因证书不允许，请手动安装 FTB Library、 FTB Quests、 FTB Teams、 Item Filters 和 Quests Additions 模组！

あ ←→ A

  _{永无止境：重缝支持以下语言。↗ 添加一种语言}

  English
  简体中文
  繁體中文

永无止境：重缝是一个以机械动力为中心的Minecraft整合包，运行于Fabric 1.20.1。

在这里，你可以跟随任务的指引，通过机械动力和工业革命模组建造属于自己的工厂！从山谷中徘徊走向空间站里遨游，技术发展的可能性由你决定！

永无止境：重缝在机械动力：永无止境的启发下，重新设计并实现了全部的游戏流程。我们欢迎每一个挑战者，并发自内心地希望你们徜徉在Minecraft的游戏世界中¹！

游戏内容

主线流程

作为科技向整合包，永无止境：重缝以科技发展作为游戏主线。在此之外，许多可选的有趣支线内容让科技树显得更加花繁叶茂。

每个任务都经过了精心安排，且大部分都有着丰富的描述。别担心！只要跟紧了它们，绝不会让你原地打转、踟蹰不前！

任务指引

在任务左侧边栏中，纵览一定是你最常光顾的地方。在那里，当前的进度一览无余。让我们跟随科技发展，不断解锁新的章节和里程碑吧！对于每一个全新的章节来说，你都需要制造一条独特的生产线，而途中有着无数的冒险正等着你...

当然，任务系统只是一个工具。你的游玩方式由你自己决定！

机械纪元

几乎所有制造机器所需的原材料都是可以自动生产的。为每个机器规划好空间、平衡耗材与产物或许是件痛苦的事，但毕竟一分钱一分货，一分耕耘一分收获。到了验收的时刻，回头看看你的骇俗之作吧！你付出的努力会成为一块块里程碑，镌刻着科技发展的磅礴历史。

幻想交易

当你拥有足够的黄铜之后，就能够制造交易站了。为这精密的仪器通上电源，听它轰鸣吧！放入交易铭牌和职业铭牌后，你就可以用手头的钱币交换一些罕见的材料了。当然，你也可以用材料换回钱币！噢，我的宝物啊！

当你需要生产谐振末影材料的时候，交易系统是必需品。这种异界诞生的怪异材料为什么会将银币融进自身是一个未解之谜...如果那时你还不是一名炼金术士，那么交易就会成为获取银币的唯一方式。

混沌炼金

在炼金术士手中，珍稀材料从平平无奇的试剂瓶中破蛹而出。现在，你也可以做到！将原材料磨成粉末，掺进熔融玻璃中，能够方便地生产罐装试剂。在炼金催化剂的作用下搅拌、融合，点石成金。这就是魔法！

催化剂并不是什么可以简单制造的材料。要制造催化剂，首先你需要构筑一个炼金镭射器结构，然后对着一些特定的试剂发射高能射线。运气好的话，你才能得到一瓶催化剂。对于每个世界，催化剂配方都是不同的。所以打起精神来，永远不要放弃尝试！

苍穹之巅

当你登陆月球，也就完成了整合包中的最后一个任务。我们的使命结束了，但属于你的故事永远不会结束！Ad Astra! 使得探索更多的星球甚至星系成为了可能。享受未知宇宙的恐惧和乐趣吧！如果有你中意的星球，你还可以在她的近地轨道上建造空间站，仰望星空！真是件浪漫的事...

深空无人，去银河系漫游吧！

优化

我们建议你根据实际情况对游戏进行适当优化。

如果你想要更顺滑流畅的FPS，开启垂直同步也许会有所帮助²。

如果你希望写一些整合包脚本来提升游戏体验，随时欢迎！

技术支持

所有的技术细节都可以在此GitHub仓库中找到。如果你想追踪日后的开发进度，请 Watch 此仓库。

此整合包使用 packwiz 管理和打包内容，并以 Modrinth整合包 格式发布。

手动构建

你需要在本地克隆此仓库，并在根目录运行以下命令：

macOS / Linux:

./packwiz modrinth export

Windows:

packwiz modrinth export

更多信息请翻阅packwiz wiki。

启动器支持

你可以在任意支持Modrinth整合包和Quilt的启动器中安装并运行永无止境：重缝，如MultiMC、Prism Launcher和Hello Minecraft! Launcher³。

协议

本项目使用GNU General Public License v3协议。

Footnotes

1. 随时欢迎翻阅永无止境：重缝 Wiki！ ↩

2. 若游戏锁在30FPS，则请尝试关闭垂直同步。 ↩

3. 注意，Plain Craft Launcher 2启动器不受支持。 ↩