Merge pull request #3537 from lag145/master

DexterHuang · Sep 5, 2024 · 75693be · 75693be
2 parents 37eab4f + 7c2468e
commit 75693be
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 37 additions and 15 deletions.
diff --git a/contribution/mobile/de/procedural-names.json b/contribution/mobile/de/procedural-names.json
@@ -8,32 +8,33 @@
 	"TIERS": {
 		"TRASH": {
 			"prefixes": [
-				"Rostig",
-				"Beschädigt",
-				"Defekt",
-				"B-Ware"
+				"Rostige",
+				"Beschädigte",
+				"Defekte"
 			]
 		},
 		"COMMON": {
 			"prefixes": [
-				"Gewöhnlich",
+				"Gewöhnliche",
 				"0815"
 			]
 		},
 		"HIGH_QUALITY": {
 			"prefixes": [
-				"Hochwertig",
-				"Hochqualitativ"
+				"Hochwertige",
+				"Hochqualitative"
 			]
 		},
 		"RARE": {
-			"prefixes": ["Selten"]
+			"prefixes": ["Seltene"]
 		},
 		"LEGENDARY": {
-			"prefixes": ["Legendär"]
+			"prefixes": ["Legendäre"]
 		},
 		"EPIC": {
-			"prefixes": ["Episch"]
+			"prefixes": ["Epische",
+			"Gefabelte"
+			]
 		}
 	},
 	"WEAPON_COMMON_PARTS_INSTRUCTIONS": "Zum aktivieren werden 30 Teile benötigt",

diff --git a/contribution/mobile/de/tutorial/cali-train.md b/contribution/mobile/de/tutorial/cali-train.md
@@ -0,0 +1,21 @@
+### Was ist der Kalibrierungszug-Fonds?
+
+Die Community kann Gelder sammeln, um einen Kalibrierungszug zu starten, der aus einem Buff mit **+1 bis +10 Kalibrierungschance** und einem **Zerstörungsverhinderungs-Buff** besteht. Das System setzt jeden Buff in Intervallen von 40 Minuten ein. **SLANC** wird zudem eine Ping-Nachricht an @everyone auf unserem Discord-Kanal `#event` senden, sobald der Fonds 100 % erreicht hat.
+
+### Wie erfahre ich, wann der Kalibrierungszug-Fonds startet?
+
+Du kannst die Startzeit im **Titel des Fonds-Meters** sehen, wie im Bild unten dargestellt:
+
+![image](https://github.com/DexterHuang/CyberCodeOnline/assets/18545294/af9a08d6-b5ad-4f34-af82-57caa48cd606)
+
+Die Zeit wird in der **lokalen Zeitzone deines Geräts** angezeigt. Achte also darauf, dass dein Gerät die richtige Zeitzone eingestellt hat, um die korrekte Uhrzeit zu sehen. Sobald die Spendenaktion 100 % erreicht hat, beginnt der Kalibrierungszug zur nächsten festgelegten Zeit des jeweiligen Kalibrierungsfonds.
+
+### Wie kann ich zum Kalibrierungszug-Fonds beitragen?
+
+Du kannst den Kalibrierungs-NPC (Kamiko) besuchen oder auf den Fortschrittsbalken in deinem Quest-Tab klicken. Dort kannst du auswählen, zu welcher Finanzierungsrunde du beitragen möchtest:
+
+![image](https://github.com/DexterHuang/CyberCodeOnline/assets/18545294/4fd43e36-cbf6-4f2e-ae5c-cd5c4555cdb4)
+
+### Kann ich reguläre Kalibrierungsboosts mit dem Kalibrierungszug-Event kombinieren?
+
+Nein, ab einigen Minuten vor Beginn des Kalibrierungszuges bis zum Ende des Events wird das System Spieler daran hindern, reguläre Kalibrierungsboosts zu verwenden. Dies soll verhindern, dass Spieler ihre Boosts während des Events verschwenden oder die Funktionsweise des Kalibrierungszuges stören.
diff --git a/contribution/mobile/en/tutorial/cali-train.md b/contribution/mobile/en/tutorial/cali-train.md
@@ -5,19 +5,19 @@ The system will deploy each buff in increments, with intervals of 40 minutes, SL
 
 ### How do I know when will the Calibration Train Fund start?
 
-You can see the starting time at the title of the fund meter as shown below:
+You can see the starting time at the ***title of the fund meter*** as shown below:
 
 ![image](https://github.com/DexterHuang/CyberCodeOnline/assets/18545294/af9a08d6-b5ad-4f34-af82-57caa48cd606)
 
-the time is shown in your device's local time, so please ensure your device has the correct timezone to get the correct timing.
+the time is shown in your ***device's local time***, so please ensure your device has the correct timezone to get the correct timing.
 once the fundraising has reached 100%, the calibration train will start at the next designated time of the said calibration fund.
 
 ### How do I contribute to the Calibration Train Fund?
 
-You may visit the Calibration NPC (Kamiko) or click the progress meter at your quest tab here you can choose which funding round to contribute to:
+You may visit the Calibration NPC (Kamiko) or click the ***progress meter*** at your quest tab here you can choose which funding round to contribute to:
 
 ![image](https://github.com/DexterHuang/CyberCodeOnline/assets/18545294/4fd43e36-cbf6-4f2e-ae5c-cd5c4555cdb4)
 
 ### Can I combine regular calibration boosts with the Calibration Train event?
 
-No, from a few minutes before the calibration train starts until the end of the event, the system will prevent players from using regular calibration boosts. this is to prevent players from wasting their boosts during the event or potentially interfering with the calibration train.
+***No***, from a few minutes before the calibration train starts until the end of the event, ***the system will prevent players from using regular calibration boosts.*** this is to prevent players from wasting their boosts during the event or potentially interfering with the calibration train.
diff --git a/contribution/mobile/en/tutorial/rules.md b/contribution/mobile/en/tutorial/rules.md
@@ -50,7 +50,7 @@
 -   excessive swearing, explicit sexual content, gore, violence
 -   personal insults
 -   Spamming / Trolling
--   Advertising / Mentioning other games or anything else, aspecially games that is similar to this
+-   Advertising / Mentioning other games or anything else, esspecially games that are similar to this
 -   Impersonating others
 -   Placing links in chat
 -   Posting ads about your market sales more then once in 15 minutes