Skip to content

Commit

Permalink
brazilian portuguese translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
creeper123123321 authored and Runemoro committed May 29, 2018
1 parent 938bde1 commit f849b55
Showing 1 changed file with 69 additions and 0 deletions.
69 changes: 69 additions & 0 deletions src/main/resources/assets/vanillafix/lang/pt_br.lang
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,69 @@
vanillafix.gui.getLink=Obter link
vanillafix.gui.failed=[Falha]
vanillafix.gui.keepPlaying=Continuar jogando
vanillafix.gui.restart=Reiniciar o Minecraft

vanillafix.crashscreen.title=Houve um crash no Minecraft!
vanillafix.crashscreen.summary=Minecraft teve um problema e houve um crash.

vanillafix.crashscreen.paragraph1.line1=O(s) seguinte(s) mod(s) foram identificados como possíveis causas:

vanillafix.crashscreen.unknownCause=Causa desconhecida
vanillafix.crashscreen.identificationErrored=[Erro ao identificar, reporte ao VanillaFix]

vanillafix.crashscreen.paragraph2.line1=Clique em um mod na lista para ir ao website desse para obter suporte.
vanillafix.crashscreen.paragraph2.line2=Um relatório foi gerado, e pode ser encontrado aqui (clique):

vanillafix.crashscreen.reportSaveFailed=[Erro ao salvar o relatório, veja os logs]

vanillafix.crashscreen.paragraph3.line1=Clique no botão "Obter link" para abrir em seu navegador. Você é
vanillafix.crashscreen.paragraph3.line2=incentivado(a) a mandar este relatório ao/à autor(a) do mod para ajudá-lo(a)
vanillafix.crashscreen.paragraph3.line3=a corrigir este problema. Já que o VanillaFix está instalado, você pode
vanillafix.crashscreen.paragraph3.line4=continuar jogando apesar desse crash.

vanillafix.initerrorscreen.title=Minecraft falhou ao iniciar!
vanillafix.initerrorscreen.summary=Um erro durante a inicialização impediu o Minecraft de iniciar

vanillafix.initerrorscreen.paragraph3.line1=Clique no botão "Obter link" para abrir em seu navegador. Você é
vanillafix.initerrorscreen.paragraph3.line2=incentivado(a) a mandar este relatório ao/à autor(a) do mod para ajudá-lo(a)
vanillafix.initerrorscreen.paragraph3.line3=a corrigir este problema. Infelizmente não é possível continuar
vanillafix.initerrorscreen.paragraph3.line4=a carregar o Minecraft após este erro.

vanillafix.warnscreen.title=Possível problema encontrado!
vanillafix.warnscreen.summary=O Minecraft teve um problema.

vanillafix.warnscreen.paragraph1.line1=Isto não causou um crash, mas provavelmente haverá
vanillafix.warnscreen.paragraph1.line2=consequências como corrupção do mundo, ou funcionalidades quebradas.
vanillafix.warnscreen.paragraph1.line3=O(s) seguinte(s) mod(s) foram identificados como possíveis causas:

vanillafix.warnscreen.paragraph3.line1=Clique no botão "Obter link" para abrir em seu navegador. Você é
vanillafix.warnscreen.paragraph3.line2=incentivado(a) a mandar este relatório ao/à autor(a) do mod para ajudá-lo(a)
vanillafix.warnscreen.paragraph3.line3=a corrigir este problema. Já que o VanillaFix está instalado, você pode
vanillafix.warnscreen.paragraph3.line4=continuar jogando, mas saiba que provavelmente você encontrará problemas no futuro.
vanillafix.warnscreen.paragraph3.line5=Este aviso pode ser desativado em Mods > VanillaFix > Config > Crashes.

vanillafix.notification.title.unknown=Ocorreu um problema desconhecido!
vanillafix.notification.title.mod=%s teve um problema!
vanillafix.notification.description=Pressione Ctrl + I para mais informações

vanillafix.fixes=Habilitar/desabilitar correções
vanillafix.fixes.tooltip=Control which fixes are enabled and disabled.
vanillafix.crashes=Opções de crash
vanillafix.crashes.tooltip=Opções de como os crashes são controlados
vanillafix.crashes.problemAction.log=Log
vanillafix.crashes.problemAction.notification=Notificação
vanillafix.crashes.problemAction.warningScreen=Tela de aviso
vanillafix.crashes.problemAction.crash=Crash
vanillafix.crashes.scheduledTaskproblemAction=Ações para exceção de tarefas agendadas
vanillafix.crashes.scheduledTaskproblemAction.tooltip=O que deve acontecer quando uma tarefa agendada lança uma exceção
vanillafix.crashes.errorNotificationDuration=Duração da notificação de erro
vanillafix.crashes.errorNotificationDuration.tooltip=O tempo em milissegundos para mostrar notificações de erro.
vanillafix.crashes.replaceErrorNotifications=Substituir notificações de erro
vanillafix.crashes.replaceErrorNotifications.tooltip=Quando ocorrer erros em sequência, substituir a notificação ao invés de enfileirar mais notificações
vanillafix.crashes.hasteURL=URL do Haste
vanillafix.crashes.hasteURL.tooltip=A URL da instância do haste para enviar relatórios de crashes, sem barra final.


vanillafix.debug.switch_profiler.help=F3 + S = Alternar profiler cliente <-> servidor interno
vanillafix.debug.switch_profiler.server=Usando profiler do servidor
vanillafix.debug.switch_profiler.client=Usando profiler do cliente

0 comments on commit f849b55

Please sign in to comment.