Kanban：修复已归档任务显示与计数

[hanzckernel]

已归档任务现在通过显式 archived 路径进入看板列表和统计。

Fixes #601

为什么

用户在会话里可以查到已归档任务，但看板页的“已归档”列和数量一直显示为 0。根因是普通任务列表和统计只覆盖默认 active 输出，已归档任务需要额外走 --archived 路径。

这次只修这个显示/计数问题，不把其他任务操作能力混进来。

改动

• 任务列表请求增加 includeArchived=true 参数。
• 看板 store 拉取任务时显式包含已归档任务，让“已归档”列能拿到真实数据。
• server controller 透传 includeArchived。
• server 调用 Hermes Kanban CLI 时使用 list --archived。
• 统计接口额外读取已归档任务，并合并 by_status.archived 和 total，避免普通 stats 漏算。
• 补 client/server 回归测试，覆盖参数透传、CLI 参数和统计合并。

验证

已通过：

git diff --check
npm test -- tests/client/kanban-api.test.ts tests/client/kanban-store.test.ts tests/client/kanban-view.test.ts tests/client/kanban-task-drawer.test.ts tests/server/hermes-kanban-service.test.ts tests/server/kanban-controller.test.ts tests/server/kanban-routes.test.ts
npm run build

结果：

• Kanban targeted tests：7 files / 35 tests passed
• build / typecheck：passed
• independent review：passed，无 blocker

说明

• 这个分支基于 main，没有依赖或合入 Kanban：补齐任务操作链路，明确能力边界 #615。
• 已归档任务需要显式 archived 查询；只按 status=archived 查询不足以覆盖这个场景。