feat: FLUI-106 add locales files from cqdg

[atoulous]

feat: FLUI-106 add locales files from cqdg

• closes #TICKET_NUMBER

Description

https://ferlab-crsj.atlassian.net/browse/FLUI-106

[github-actions]

Coverage report for packages/ui

St.❔	Category	Percentage	Covered / Total
🟢	Statements	100%	0/0
🟢	Branches	100%	0/0
🟢	Functions	100%	0/0
🟢	Lines	100%	0/0

Test suite run success

0 tests passing in 0 suite.

Report generated by 🧪jest coverage report action from 96b2b98

[github-actions]

Project Coverage and Test

Statements : 26.92% ( 4693/17428 )
Branches : 51.49% ( 361/701 )
Functions : 27.91% ( 103/369 )
Lines : 26.92% ( 4693/17428 )

Test Suites: 29 passed, 29 total
Tests: 131 passed, 131 total
Snapshots: 0 total
Time: 51.865 s
Ran all test suites.

[AltefrohneGaelle]

Juste une question c'est dans tous les projets que l'on a besoin de ça ? je ne vois pas dans include. Et c'est dans locales mais il n'est qu'en anglais.

[atoulous]

Non c'est que dans cqdg pour le moment mais ca pourrait etre utilisé pour les catégories d'age dans les autres projets aussi.
Oui la value que ca donne ce n'est qu'en anglais car on ne traduit pas les valeurs des données pour rester consistant

[AltefrohneGaelle]

et autre question pourquoi avoir besoin d'une méthode pour transformer ton tableau ? On ne peut pas avoir directement l'objet que tu veux ? Ou tu utilises ailleurs le tableau ageCategories dans CQDG en plus du format retourné par la méthode ?

[ethienneroy]

est-ce vraiment le role de UI d'avoir les traductions ? si on garde dans l'idee qu'on veut creer une lib pour extraires les autres fonction communes ?

[atoulous]

est-ce vraiment le role de UI d'avoir les traductions ? si on garde dans l'idee qu'on veut creer une lib pour extraires les autres fonction communes ?

Le role de ferlab-ui ? Oui c'est ce qu'on veut expérimenter justement pour centraliser nos traductions.
Ca n'empêche pas chaque projet d'overrider les clefs en fonction du besoin.
On pourrait ensuite imaginer un autre service plus travaillé si le besoin évolue, avec par exemple une interface cloud pour modifier les traductions.

[ethienneroy]

est-ce vraiment le role de UI d'avoir les traductions ? si on garde dans l'idee qu'on veut creer une lib pour extraires les autres fonction communes ?

Le role de ferlab-ui ? Oui c'est ce qu'on veut expérimenter justement pour centraliser nos traductions. Ca n'empêche pas chaque projet d'overrider les clefs en fonction du besoin. On pourrait ensuite imaginer un autre service plus travaillé si le besoin évolue, avec par exemple une interface cloud pour modifier les traductions.

on pourrait discuter de ca justement car on pourrait rendre UI agnostique des traductions et c'est le projet qui load ferlab avec un fichier de traductions qui est extrait ailleur 🤔

[francisl]

Nous allons faire une autre rencontre de discussion, je crois qu'ils y a plusieurs points en questionnement.