Fix typo

Readme.md

@@ -70,13 +70,13 @@ Vous trouverez [ici](schematics/3phase_Mainboard.pdf) le schéma de la carte-mè
 
 ## Documentation de développement
 
-Vous pouvez commencer à lire la documentation ici [3-phase diverter](https://fredm67.github.io/PVRouter-3-phase/) (en anglais).
+Vous pouvez commencer à lire la documentation ici [3-phase routeur](https://fredm67.github.io/PVRouter-3-phase/) (en anglais).
 
 ## Documentation de l’utilisateur final
 
 ### Aperçu
 
-L’objectif était de modifier/optimiser le programme pour le cas « spécial » d’un chauffe-eau triphasé. Un chauffe-eau triphasé est composé en fait de 3 éléments de chauffage indépendants. La plupart du temps, un tel chauffe-eau peut être connecté en monophasé, en triphasé étoile (WYE) ou triphasé triangle (Delta). Lorsqu’il est connecté en étoile (sans varistor), il n’y a pas besoin de fil de neutre parce que le système est équilibré, donc à tout moment, il n’y a pas de courant qui circule vers le neutre.
+L’objectif était de modifier/optimiser le programme pour le cas « spécial » d’un chauffe-eau triphasé. Un chauffe-eau triphasé est composé en fait de 3 éléments de chauffage indépendants. La plupart du temps, un tel chauffe-eau peut être connecté en monophasé, en triphasé étoile (WYE) ou triphasé triangle (Delta). Lorsqu’il est connecté en étoile, il n’y a pas besoin de fil de neutre parce que le système est équilibré, donc à tout moment, il n’y a pas de courant qui circule vers le neutre.
 
 Fonctionnalités ajoutées :
 
@@ -122,24 +122,24 @@ Les seuils de surplus et d'import sont calculés par une moyenne glissante sur u
 
 ### Capteur de température
 
-Pour l’instant, uniquement lecture. Il sera utilisé pour optimiser la pleine puissance de la force, pour prendre la bonne décision pendant la nuit.
+Il peut être utilisé pour optimiser le fonctionnement de la marche forcée, pour prendre la bonne décision pendant la nuit.
 
 ### Profil Enphase zéro export
 
 Lorsque le profil zéro-export est activé, le système PV réduit la production d’énergie si la production du système dépasse les besoins de consommation du site. Cela garantit zéro injection dans le réseau.
 
-Comme effet secondaire, le diverteur ne verra pas à aucun moment un surplus d’énergie.  
-L’idée est donc d’appliquer un certain décalage à l’énergie mesurée par le diverteur.
-Comme il est déjà commenté dans le code, après l'assignation d’une valeur négative à *REQUIRED_EXPORT_IN_WATTS*, le diverter agira comme un générateur PV.  
-Si vous définissez une valeur de *-20*, chaque fois que le diverter mesure le flux d’énergie, il ajoutera *-20* aux mesures.  
+Comme effet secondaire, le routeur ne verra pas à aucun moment un surplus d’énergie.  
+L’idée est donc d’appliquer un certain décalage à l’énergie mesurée par le routeur.
+Comme il est déjà commenté dans le code, après l'assignation d’une valeur négative à *REQUIRED_EXPORT_IN_WATTS*, le routeur agira comme un générateur PV.  
+Si vous définissez une valeur de *-20*, chaque fois que le routeur mesure le flux d’énergie, il ajoutera *-20* aux mesures.  
 
 Alors, maintenant voyons ce qui se passe dans différents cas:
 
-- la valeur mesurée est **positive** (importation d’énergie = pas d’excédent), après avoir ajouté *-20*, cela reste positif, le diverter ne fait rien. Pour une valeur comprise entre -20 et 0, le déviateur ne fera rien non plus.
+- la valeur mesurée est **positive** (importation d’énergie = pas d’excédent), après avoir ajouté *-20*, cela reste positif, le routeur ne fait rien. Pour une valeur comprise entre -20 et 0, le déviateur ne fera rien non plus.
 - la valeur mesurée est **autour de zéro**. Dans cette situation, la limitation du "profil zéro exportation" est active.  
 Après l’ajout de *-20*, nous obtenons une valeur négative, ce qui déclenchera le détournement d’énergie vers le chauffe-eau.  
 Ensuite, il y a une sorte de réaction en chaîne. L’Envoy détecte plus de consommation, décide d’augmenter la production.  
-À la mesure suivante, le diverter mesure à nouveau une valeur autour de zéro, ajoute à nouveau -20, et détourne encore plus d’énergie.  
+À la mesure suivante, le routeur mesure à nouveau une valeur autour de zéro, ajoute à nouveau -20, et détourne encore plus d’énergie.  
 Lorsque la production (et l’excédent) arrive au maximum possible, la valeur mesurée restera autour de zéro+ et le système deviendra stable.
 
 Cela a été testé en situation réelle par Amorim. Selon chaque situation, il peut être nécessaire de modifier cette valeur de *-20* à une valeur plus grande ou plus petite.