Merge pull request popcorn-time#532 from GoktugOzturk/translations

Update tr.json

language/tr.json

@@ -1,23 +1,23 @@
 {
-  "quit": "Quit",
-  "cancel": "Cancel",
+  "quit": "Çık",
+  "cancel": "İptal",
   "beforeQuit": "Çıkmak istediğinden emin misin?",
   "loading": "Lütfen bekleyin...",
-  "loadingVideo": "Video Yükleniyor, Lütfen bekleyin..",
+  "loadingVideo": "Video Yükleniyor, Lütfen bekleyin.",
   "searchLoading": "Aranıyor...",
-  "noResults": "Hiçbir sonuç bulunamadı, başka bir kelime deneyin..",
+  "noResults": "Hiçbir sonuç bulunamadı, başka bir kelime deneyin.",
   "search": "Ara",
   "movies": "Filmler",
   "subtitledIn": "Altyazılı",
   "quality": "Kalite",
-  "watchItNow": "Hemen izle",
+  "watchItNow": "Hemen İzle",
   "durationUnit": "dakika",
   "connecting": "Bağlanılıyor...",
   "startingDownload": "Yükleme başlıyor...",
   "downloading": "Yükleniyor...",
   "UpgradeVersion": "Popcorn Time'ı Güncelle",
-  "UpgradeVersionDescription": " yeni sürüm gedi. Şimdi sahip olmalısın!",
-  "legalDisclaimer": "Popcorn Time ülkende yasal olmayan dosyaları torrentden indirebilir ve paylaşabilir.",
+  "UpgradeVersionDescription": "Popcorn Time'ın %s sürümü çıktı. Şimdi sahip olmalısın!",
+  "legalDisclaimer": "Popcorn Time torrent üzerinden dosya indirmekte ve paylaşmaktadır. Bu ülkende yasal olmayabilir.",
   "legalDisclaimerResponsible": "Herhangi bir problemde sorumluluk kullanıcıdadır, bu yüzden uygulamayı kullanmadan önce Terms and Conditions'ı okuduğunuzdan emin olunuz",
   "legalDisclaimerAccept": "Anladım ve Popcorn Time'ı kullanmak istiyorum.",
   "legalDisclaimerCancel": "Popcorn Time'ı Kapat", 
@@ -55,5 +55,5 @@
   "romanian": "Romanca",
   "turkish": "Türkçe",
   "dutch": "Hollandaca",
-  "italian": "italyanca"
+  "italian": "İtalyanca"
 }