various: add rosetta caveats [0-9a-c]

[wickles]

Partial test/followup for #177913 (part 1)

[wickles]

Some spurious failures related to Homebrew/brew#17573

Failed to determine artifact architecture!

even with atom which is just one single intel binary in the app.

❯ lipo -archs Atom.app/Contents/MacOS/Atom
x86_64

[SMillerDev]

The amazon-music failure is because it does not support the macOS version, so that probably needs to be deprecated.

[wickles]

That Amazon Music app probably would be compatible with rosetta but they have that weird install script causing problems. I've removed the change from this PR.

Also reverted change to bluestacks since the Bluestacks X app is universal despite the url containing x64 (false positive).

[SMillerDev]

Please split this in one commit per cask.

[wickles]

Please split this in one commit per cask.

I really would rather not. Why?

[bevanjkay]

I really would rather not. Why?

It is standard practice in all Homebrew repositories, it keep commit history cleaner and makes it easier to revert individual changes as required.