fix: retry transient init failures in make_factorio_env#367

rasdani wants to merge 2 commits into

JackHopkins:mainJackHopkins/factorio-learning-environment:mainfrom

rasdani:fix/init-retry-cleanrasdani/factorio-learning-environment:fix/init-retry-cleanCopy head branch name to clipboard