Conformance tests: Mark pytype as passing annotations_coroutines

It appears to produce the correct output.

Part of python#1692

conformance/results/mypy/version.toml

@@ -1,2 +1,2 @@
 version = "mypy 1.10.0"
-test_duration = 1.5
+test_duration = 1.4

conformance/results/pyre/version.toml

@@ -1,2 +1,2 @@
 version = "pyre 0.9.21"
-test_duration = 3.6
+test_duration = 2.7

conformance/results/pytype/annotations_coroutines.toml

@@ -1,7 +1,4 @@
-conformant = "Partial"
-notes = """
-Does not evaluate correct type for async function.
-"""
+conformant = "Pass"
 output = """
 
 """

conformance/results/pytype/version.toml

@@ -1,2 +1,2 @@
 version = "pytype 2024.04.11"
-test_duration = 32.9
+test_duration = 28.4

conformance/results/results.html

@@ -159,16 +159,16 @@ <h3>Python Type System Conformance Test Results</h3>
         <div class="table_container"><table><tbody>
 <tr><th class="col1">&nbsp;</th>
 <th class='tc-header'><div class='tc-name'>mypy 1.10.0</div>
-<div class='tc-time'>1.5sec</div>
+<div class='tc-time'>1.4sec</div>
 </th>
 <th class='tc-header'><div class='tc-name'>pyright 1.1.366</div>
 <div class='tc-time'>1.4sec</div>
 </th>
 <th class='tc-header'><div class='tc-name'>pyre 0.9.21</div>
-<div class='tc-time'>3.6sec</div>
+<div class='tc-time'>2.7sec</div>
 </th>
 <th class='tc-header'><div class='tc-name'>pytype 2024.04.11</div>
-<div class='tc-time'>32.9sec</div>
+<div class='tc-time'>28.4sec</div>
 </th>
 </tr>
 <tr><th class="column" colspan="5">
@@ -178,7 +178,7 @@ <h3>Python Type System Conformance Test Results</h3>
 <th class="column col2 conformant">Pass</th>
 <th class="column col2 conformant">Pass</th>
 <th class="column col2 conformant">Pass</th>
-<th class="column col2 partially-conformant"><div class="hover-text">Partial<span class="tooltip-text" id="bottom"><p>Does not evaluate correct type for async function.</p></span></div></th>
+<th class="column col2 conformant">Pass</th>
 </tr>
 <tr><th class="column col1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;annotations_forward_refs</th>
 <th class="column col2 partially-conformant"><div class="hover-text">Partial<span class="tooltip-text" id="bottom"><p>Does not report error for a forward reference that is not enclosed in quotes.</p><p>Does not report error for use of quoted type with "|" operator (runtime error).</p><p>Incorrectly generates error for quoted type defined in class scope.</p></span></div></th>