Update xsum_jll to v3

[AuroraDysis]

Fix #15

(Xsum) pkg> test
     Testing Xsum
      Status `/private/var/folders/t6/g4hn6yfs42gc9xf11bzk77200000gn/T/jl_SQkyal/Project.toml`
  [1fd64df0] Xsum v1.2.0 `~/Projects/Xsum.jl`
  [e979a739] xsum_jll v3.0.0+0
  [9a3f8284] Random v1.11.0
  [8dfed614] Test v1.11.0
      Status `/private/var/folders/t6/g4hn6yfs42gc9xf11bzk77200000gn/T/jl_SQkyal/Manifest.toml`
  [692b3bcd] JLLWrappers v1.7.0
  [21216c6a] Preferences v1.4.3
  [1fd64df0] Xsum v1.2.0 `~/Projects/Xsum.jl`
  [e979a739] xsum_jll v3.0.0+0
  [56f22d72] Artifacts v1.11.0
  [2a0f44e3] Base64 v1.11.0
  [ade2ca70] Dates v1.11.0
  [b77e0a4c] InteractiveUtils v1.11.0
  [8f399da3] Libdl v1.11.0
  [56ddb016] Logging v1.11.0
  [d6f4376e] Markdown v1.11.0
  [de0858da] Printf v1.11.0
  [9a3f8284] Random v1.11.0
  [ea8e919c] SHA v0.7.0
  [9e88b42a] Serialization v1.11.0
  [fa267f1f] TOML v1.0.3
  [8dfed614] Test v1.11.0
  [4ec0a83e] Unicode v1.11.0
     Testing Running tests...
Test Summary: | Pass  Total  Time
xsum          |   12     12  0.6s
Test Summary: | Pass  Total  Time
XAccumulator  |   10     10  0.1s
     Testing Xsum tests passed 

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 87.80%. Comparing base (0eef0d9) to head (d1569f7).
Report is 1 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master      #17   +/-   ##
=======================================
  Coverage   87.80%   87.80%           
=======================================
  Files           2        2           
  Lines          82       82           
=======================================
  Hits           72       72           
  Misses         10       10           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[inkydragon]

LGTM.

I've tested this pr with julia +nightly:

• WSL, Julia Version 1.12.0-DEV.1810 (Linux (x86_64-linux-gnu))
• Win11, Julia Version 1.12.0-DEV.1810 (Windows (x86_64-w64-mingw32))

All tests passed, everything look good.