Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (Hindi)
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Currently translated at 41.3% (69 of 167 strings)

Translation: HexViewer/strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hexviewer/strings/hi/
  • Loading branch information
@weblate
Scrambled777 authored and weblate committed Feb 24, 2024
1 parent 8d69197 commit 6bb88a6
Showing 1 changed file with 27 additions and 27 deletions.
54 changes: 27 additions & 27 deletions app/src/main/res/values-hi/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,19 +1,19 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="action_save_title">Save</string>
<string name="action_save_as_title">Save as …</string>
<string name="action_go_to_line">Go to line…</string>
<string name="action_go_to_address">Go to address…</string>
<string name="action_close_title">Close</string>
<string name="action_settings_title">Settings</string>
<string name="action_recently_open_title">Recently opened</string>
<string name="saving">Saving…</string>
<string name="loading">Loading…</string>
<string name="no">No</string>
<string name="yes">Yes</string>
<string name="on_double_back_exit_text">Press again to exit।</string>
<string name="update_hint_hex">Text</string>
<string name="cancel">Cancel</string>
<string name="action_save_title">सहेजें</string>
<string name="action_save_as_title">इस रूप में सहेजें…</string>
<string name="action_go_to_line">लाइन पर जाएँ…</string>
<string name="action_go_to_address">पते पर जाएं…</string>
<string name="action_close_title">बंद करें</string>
<string name="action_settings_title">सेटिंग्स</string>
<string name="action_recently_open_title">हाल ही में खोला गया</string>
<string name="saving">सहेजा जा रहा है…</string>
<string name="loading">लोड हो रहा है…</string>
<string name="no">नहीं</string>
<string name="yes">हाँ</string>
<string name="on_double_back_exit_text">बाहर निकलने के लिए फिर से दबाएँ।</string>
<string name="update_hint_hex">टेक्स्ट</string>
<string name="cancel">रद्द करें</string>
<string name="result">Result:</string>
<string name="error_greater_than">The value cannot be above</string>
<string name="error_invalid_value">Invalid value</string>
Expand Down Expand Up @@ -42,13 +42,13 @@
<string name="error_edition_search_in_progress">Line editing is not possible when a search is in progress।</string>
<string name="action_open_sequential_title_button">Partial file opening</string>
<string name="end_offset">End</string>
<string name="search_title">Search</string>
<string name="search_title">खोजें</string>
<string name="input_type">Input type</string>
<string name="select_file_to_open">Select a file to open।</string>
<string name="operation_canceled">Operation cancelled</string>
<string name="operation_canceled">ऑपरेशन रद्द कर दिया गया</string>
<string name="settings_pref_title_display_data">Display of data column</string>
<string name="menu_copy">Copy</string>
<string name="arrays_screen_orientation_entries_portrait">Portrait</string>
<string name="arrays_screen_orientation_entries_portrait">पोर्ट्रेट</string>
<string name="settings_pref_title_logs">Logs</string>
<string name="settings_pref_summary_font_size">Font size of text in the list।</string>
<string name="size_opening_part">Size of the part to open</string>
Expand All @@ -64,16 +64,16 @@
<string name="error_size_changed">The file size has changed. Click to specify the new size of the area to open।</string>
<string name="open_a_file_before">Open a file before!</string>
<string name="error_file_not_found">Could not find a %1$s file</string>
<string name="search_hint">Search…</string>
<string name="search_hint">खोजें…</string>
<string name="settings_category_hex">Show text hexadecimally (without line numbers)</string>
<string name="menu_select_all">Select all</string>
<string name="error_filename">Invalid filename!</string>
<string name="error_filename">अमान्य फ़ाइल नाम!</string>
<string name="partial_file_opening_description">Enter the beginning and end of the area you want to open।</string>
<string name="action_open_title">Open…</string>
<string name="arrays_screen_orientation_entries_automatic">Auto</string>
<string name="action_open_title">खोलें…</string>
<string name="arrays_screen_orientation_entries_automatic">ऑटो</string>
<string name="settings_pref_summary_lists_landscape">Click to edit</string>
<string name="confirm_overwrite">Overwrite existing file?</string>
<string name="action_open_title_button">Open</string>
<string name="action_open_title_button">खोलें</string>
<string name="settings_pref_summary_screen_orientation">Sets the default screen orientation (main screen only)।</string>
<string name="settings_pref_summary_partial_open_but_whole_file_is_opened">Files are considered to be opened normally if the entire file is opened, even if a partial opening is requested।</string>
<string name="settings_pref_title_row_height">Height</string>
Expand All @@ -86,7 +86,7 @@
<string name="settings_pref_summary_row_height">Row height in the list।</string>
<string name="menu_edit">Edit</string>
<string name="confirm_save">Save file %1$s?</string>
<string name="action_plain_text_title">Plain text</string>
<string name="action_plain_text_title">सादे टेक्स्ट</string>
<string name="error_less_than">The value cannot be below</string>
<string name="settings_pref_title_partial_open_but_whole_file_is_opened">Partial file-opening</string>
<string name="settings_category_about">About</string>
Expand All @@ -101,15 +101,15 @@
<string name="error_not_available">Not available</string>
<string name="settings_pref_summary_logs">Application logs।</string>
<string name="memory_threshold_description">Amount of memory allowed before opening a file is aborted।</string>
<string name="arrays_screen_orientation_entries_landscape">Landscape</string>
<string name="arrays_screen_orientation_entries_landscape">लैंडस्केप</string>
<string name="unit">Unit</string>
<string name="uri_exception">URI exception</string>
<string name="text_copied">%1$s copied।</string>
<string name="action_open_sequential_title">Partial file opening…</string>
<string name="exception">Exception</string>
<string name="settings_category_hex_line_numbers">Show text hexadecimally (with line numbers)</string>
<string name="memory_thresholds_disable">Disable</string>
<string name="error_not_supported_in_plain_text">This is not supported during plain-text display</string>
<string name="error_not_supported_in_plain_text">यह सादे-टेक्स्ट प्रदर्शन के दौरान समर्थित नहीं है</string>
<string name="error_no_file_manager">Please install a file manager first।</string>
<string name="error_no_line_selected">No line was selected</string>
<string name="not_enough_memory">Unable to execute the command because there\'s not enough memory for this app।</string>
Expand All @@ -118,11 +118,11 @@
<string name="dialog_restore_question">Do you really want to restore the default values?</string>
<string name="install">Install</string>
<string name="dialog_restore_title">Restore</string>
<string name="save_success">Saved।</string>
<string name="save_success">सहेजा गया।</string>
<string name="settings_pref_summary_lists_portrait">Click to edit</string>
<string name="source">Source:</string>
<string name="unit_byte">B</string>
<string name="dialog_restore_recent">Delete the list of recent files?</string>
<string name="action_line_numbers_title">Line numbers</string>
<string name="action_line_numbers_title">पंक्ति संख्याएँ</string>
<string name="error_no_file">File missing (deleted or moved)</string>
</resources>

0 comments on commit 6bb88a6

Please sign in to comment.