Small fixes

Merge pull request #145 from Kunstmaan/fix_adminlist_routing

the adminlist is used for both the media browse as the media choose cont...