Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
44 changes: 44 additions & 0 deletions locales/et.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,44 @@
{
"no_water": "Sinu ees peab olema vesi.",
"cancel": "[E] - Tühista",
"felt_bite": "Kala on nööri hammustanud, valmistu selle püüdma!",
"catch_failed": "Sul polnud piisavalt jõudu, et kala püüda.",
"sell_fish_heading": "1x %s = %s$",
"sell_fish_heading2": "1x %s = %s - %s$",
"amount": "Kogus",
"selling": "Müün...",
"sold_fish": "Oled edukalt kala müünud.",
"not_enough_fish": "Vigane kala kogus.",
"fish_price": "Klõpsa, et müüa kala %s$ eest.",
"fish_price2": "Klõpsa, et müüa kala %s - %s$ eest.",
"sell_fish": "Müü kala",
"buy_heading": "1x %s = %s$",
"buying": "Ostan...",
"bought_item": "Oled edukalt eseme ostnud.",
"not_enough_money": "Pole piisavalt raha.",
"not_enough_bank": "Pole piisavalt raha pangas.",
"rod_price": "Klõpsa, et osta see õngevars %s$ eest.",
"buy_rods": "Osta õngevarsi",
"fisherman": "SeaTrade Corp.",
"level": "Praegune tase: %s",
"level_desc": "Järgmise taseme saavutamiseks vajad %s XP-d.",
"buy_rods_desc": "Klõpsa, et vaadata meie õngevarride valikut.",
"sell_fish_desc": "Klõpsa, et müüa oma püütud kala.",
"open_fisherman": "Räägi",
"rent_heading": "Rendi paat",
"rent_content": "Kas soovid tõesti seda paati rentida %s$ eest?",
"rent_price": "Klõpsa, et rentida seda paati %s$ eest.",
"rent_boat": "Rendi paate",
"unlocked_level": "Oled avastanud uue taseme.",
"no_bait": "Sul peab olema õngepagu.",
"rod_broke": "Su õngevars ei pidanud survet vastu ja murdus.",
"nothing_to_sell": "Sul pole midagi müüa.",
"anchor_boat": "[%s] - Ankurda paat",
"raise_anchor": "[%s] - Tõsta ankur",
"buy_baits": "Osta õngepagusid",
"buy_baits_desc": "Klõpsa, et osta uusi õngepagusid.",
"bait_price": "Klõpsa, et osta see õngepagu %s$ eest.",
"return_boat": "[%s] - Tagasta paat",
"return_content": "Kas soovid tõesti seda paati tagastada? \n Rendifirma maksab sulle vastutasuks %s$.",
"returned_boat": "Oled edukalt paadi tagastanud."
}