adapter: delete the staged cluster reconfiguration and direct replica paths - #38103

adapter: delete the staged cluster reconfiguration and direct replica paths#38103

aljoscha wants to merge 2 commits into

aljoscha/cluster-controller-reconfiguration-fixesMaterializeInc/materialize:aljoscha/cluster-controller-reconfiguration-fixesfrom

aljoscha/cluster-legacy-03-staged-machineMaterializeInc/materialize:aljoscha/cluster-legacy-03-staged-machineCopy head branch name to clipboard