Automatic translation import

Change-Id: Ic6de2fc9cb02ca81fa5248d0a193177a8177563a

app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml

@@ -31,13 +31,14 @@
   <string name="navigation_drawer_open">Ouvrir le tiroir de navigation</string>
   <string name="navigation_drawer_close">Fermer le tiroir de navigation</string>
   <!-- Installer tab -->
-  <string name="soft_reboot">Redémarrage doux</string>
+  <string name="soft_reboot">Redémarrage à chaud</string>
   <string name="reboot">Redémarrer</string>
-  <string name="reboot_failed">Le redémarrage a échoué. Veuillez utiliser la fonction redémarrage de l\'appareil.</string>
-  <string name="reboot_confirmation">Voulez-vous redémarrer maintenant ?</string>
+  <string name="reboot_failed">Échec de redémarrage. Veuillez utiliser la fonction habituelle de redémarrage de l’appareil.</string>
+  <string name="reboot_confirmation">Voulez-vous redémarrer maintenant ?</string>
   <string name="install_warning_title">Soyez prudent !</string>
   <string name="install_warning">Dans certains cas, votre appareil pourrait ne plus démarrer après avoir installé le Framework Xposed.\n\nSi vous n\'avez jamais entendu parler de \"soft brick\" et de \"bootloop\" avant ou si vous ne savez pas comment récupérer d\'une telle situation, n\'installez <b>PAS</b> le Framework Xposed !\n\nDans tous les cas, il est fortement recommandé d\'avoir une sauvegarde récente.</string>
   <string name="dont_show_again">Ne plus afficher</string>
+  <string name="framework_not_active">Xposed Framework version %s est installé, mais non-active. Vérifiez, s\'il vous plaît, les rapports pour des détails.</string>
   <string name="status">Statut de Xposed</string>
   <string name="xposed_on_next_reboot">Le Framework Xposed sera activé au prochain redémarrage</string>
   <string name="xposed_off_next_reboot">Le Framework Xposed sera désactivé au prochain redémarrage</string>
@@ -46,14 +47,14 @@
   <!-- Modules tab -->
   <string name="module_is_not_activated_yet">Le module Xposed n\'est pas encore activé</string>
   <string name="module_is_not_activated_yet_detailed">%s a été installé mais n\'est pas encore activé.</string>
-  <string name="reboot_needed">Redémarrez pour activer les modifications</string>
+  <string name="reboot_needed">Redémarrer pour appliquer les changements</string>
   <string name="activate_and_reboot">Activer et redémarrer</string>
   <string name="activate_only">Activer uniquement</string>
   <string name="module_activated">Module Xposed activé</string>
   <string name="module_no_ui">Ce module ne fournit pas d\'interface utilisateur</string>
   <string name="no_xposed_modules_installed">Aucun module Xposed installé.</string>
   <string name="xposed_module_updated_notification_title">Module Xposed mis à jour</string>
-  <string name="xposed_module_updated_notification">Redémarrez pour appliquer les modifications</string>
+  <string name="xposed_module_updated_notification">Redémarrer pour appliquer les changements</string>
   <string name="no_min_version_specified">Ce module ne spécifie pas la version de Xposed dont il a besoin.</string>
   <string name="warning_min_version_too_low">Ce module a été créé pour Xposed version %1$d, mais du fait de changements incompatibles dans la version %2$d, il a été désactivé.</string>
   <string name="module_launch">Lancer l\'UI</string>
@@ -102,8 +103,10 @@
   <string name="settings_disable_resources_summary">Solution pour éviter les conflits avec les moteurs de thème\n<b>ATTENTION:</b> Les modules qui essaient de modifier les ressources ne fonctionneront pas si vous activez ceci.</string>
   <!-- Support tab -->
   <string name="support_download_label">Télécharger la ROM MoKee</string>
+  <string name="support_framework_label">Support du Framework/Installer</string>
   <string name="support_faq_label">FAQ/problèmes connus</string>
   <string name="support_donate_label">Faire un don</string>
+  <string name="support_donate_description">Si vous voulez dire Merci pour Xposed, vous pouvez faire un don à rovo89 ici</string>
   <!-- Logs tab  -->
   <string name="logs_save_failed">Impossible d\'écrire le journal:</string>
   <string name="sdcard_not_writable">Carte SD non trouvée ou en lecture seule</string>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -26,6 +26,7 @@
   <string name="nav_item_download">Télécharger</string>
   <string name="nav_item_settings">Préférences</string>
   <string name="nav_item_support">Assistance</string>
+  <string name="nav_item_logs">Journaux</string>
   <string name="nav_item_about">À Propos</string>
   <string name="navigation_drawer_open">Ouvrir le tiroir de navigation</string>
   <string name="navigation_drawer_close">Fermer le tiroir de navigation</string>
@@ -37,14 +38,21 @@
   <string name="install_warning_title">Soyez prudent !</string>
   <string name="install_warning">Dans certains cas, votre appareil pourrait ne plus démarrer après avoir installé le Framework Xposed.\n\nSi vous n\'avez jamais entendu parler de \"soft brick\" et de \"bootloop\" avant ou si vous ne savez pas comment récupérer d\'une telle situation, n\'installez <b>PAS</b> le Framework Xposed !\n\nDans tous les cas, il est fortement recommandé d\'avoir une sauvegarde récente.</string>
   <string name="dont_show_again">Ne plus afficher</string>
+  <string name="framework_not_active">Xposed Framework version %s est installé, mais non-active. Vérifiez, s\'il vous plaît, les rapports pour des détails.</string>
+  <string name="status">Statuts de Xposed</string>
+  <string name="xposed_on_next_reboot">Xposed Framework sera activé au prochain redémarrage</string>
+  <string name="xposed_off_next_reboot">Xposed Framework sera désactivé au prochain redémarrage</string>
   <!-- File operations -->
   <string name="root_failed">Échec accès root.\n\nAssurez-vous que votre appareil soit correctement rooté et que vous n\'ayez pas bloqué les commandes shell.</string>
   <!-- Modules tab -->
   <string name="module_is_not_activated_yet">Le module Xposed n\'est pas encore activé</string>
   <string name="module_is_not_activated_yet_detailed">%s a été installé mais n\'est pas encore activé.</string>
+  <string name="reboot_needed">Redémarrez pour appliquer les changements</string>
   <string name="activate_and_reboot">Activer et redémarrer</string>
+  <string name="activate_only">Activer uniquement</string>
   <string name="module_activated">Module Xposed activé</string>
   <string name="module_no_ui">Ce module ne fournit pas d\'interface utilisateur</string>
+  <string name="no_xposed_modules_installed">Aucun module Xposed ont été installés.</string>
   <string name="xposed_module_updated_notification_title">Module Xposed mis à jour</string>
   <string name="xposed_module_updated_notification">Redémarrez pour appliquer les modifications</string>
   <string name="no_min_version_specified">Ce module ne spécifie pas la version de Xposed dont il a besoin.</string>
@@ -59,7 +67,9 @@
   <string name="menuReload">Recharger</string>
   <string name="changes">Modifications:</string>
   <string name="download_details_page_description">Description</string>
+  <string name="download_details_page_versions">Versions</string>
   <string name="download_details_page_settings">Paramètres</string>
+  <string name="reltype_stable">Stable</string>
   <string name="reltype_stable_summary">Stable (risque de bugs faible)</string>
   <string name="reltype_beta">Bêta</string>
   <string name="reltype_beta_summary">Bêta (quelques bugs à prévoir)</string>
@@ -92,18 +102,26 @@
   <string name="settings_disable_resources">Désactiver \"resource hooks\"</string>
   <string name="settings_disable_resources_summary">Solution pour éviter les conflits avec les moteurs de thème\n<b>ATTENTION:</b> Les modules qui essaient de modifier les ressources ne fonctionneront pas si vous activez ceci.</string>
   <!-- Support tab -->
+  <string name="support_download_label">Télécharger MoKee ROM</string>
+  <string name="support_framework_label">Support du Framework/Installer</string>
+  <string name="support_faq_label">FAQ/problème connus</string>
   <string name="support_donate_label">Faire une donation</string>
+  <string name="support_donate_description">Si vous voulez dire Merci pour Xposed, vous pouvez faire un don à rovo89 ici</string>
   <!-- Logs tab  -->
   <string name="logs_save_failed">Impossible d\'écrire le journal:</string>
   <string name="sdcard_not_writable">Carte SD non trouvée ou en lecture seule</string>
   <string name="menuClearLog">Effacer le journal</string>
   <string name="logs_cleared">Journal effacé</string>
   <string name="logs_clear_failed">Impossible d\'effacer le journal:</string>
   <string name="log_is_empty">Journal vide</string>
+  <string name="scroll_top">Défiler jusqu\'en haut</string>
+  <string name="scroll_bottom">Défiler jusqu\'en bas</string>
   <!-- About tab -->
   <string name="about_developers_label">Développeurs principaux:</string>
   <string name="about_developers"><a href="http://forum.xda-developers.com/member.php?u=4419114">rovo89</a> et <a href="http://forum.xda-developers.com/member.php?u=4322181">Tungstwenty</a></string>
   <string name="about_translator_label">Traducteur:</string>
+  <string name="about_modified_version_label">Version modifiée de MoKee</string>
+  <string name="about_framework_version_label">Version du Framework</string>
   <string name="about_source_label">Code source:</string>
   <string name="about_libraries_label">Librairies utilisées:</string>
   <!-- DownloadView -->
@@ -125,5 +143,9 @@
   <string name="repo_download_failed">Téléchargement %1$s échoué: %2$s</string>
   <string name="repo_load_failed">Impossible de charger le dépôt depuis %1$s:\n%2$s</string>
   <!-- Most of these belong to currently hidden features -->
+  <string name="warning_installed_on_external_storage">Ce module ne peux être chargé car il est installé sur la carte SD , déplacer le, s\'il vous plaît, sur votre espace de stockage interne.</string>
+  <string name="permissionNotGranted">Cette fonctionnalité ne peux fonctionner sans la permission d\'écrire votre stockage externe.</string>
+  <string name="module_saved">Module sauvegardé au %1$s</string>
   <string name="save">Enregistrer</string>
+  <string name="update_download_list">Glissez vers le bas pour actualiser la liste des modules téléchargés</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-tl/strings.xml

@@ -18,14 +18,29 @@
 -->
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
   <!-- General/various strings -->
+  <string name="menuSend">Ipadala</string>
+  <string name="menuSaveToSd">I-save sa SD card</string>
   <!-- Welcome screen / main sections -->
   <!-- Navigation drawer items -->
+  <string name="nav_item_modules">Mga modyul</string>
   <string name="nav_item_download">I-download</string>
   <string name="nav_item_settings">Mga setting</string>
   <string name="nav_item_support">Suporta</string>
+  <string name="nav_item_about">Tungkol sa</string>
   <!-- Installer tab -->
+  <string name="reboot_failed">Nabigo ang pag-reboot. Mangyaring gamitin ang normal na pag-reboot ng punsyon ng device.</string>
+  <string name="reboot_confirmation">Gusto mo bang mag-reboot ngayon?</string>
+  <string name="install_warning">Sa ilang mga kaso, ang iyong device ay maaaring hindi na ma-boot pagkatapos i-install ang Xposed.\n\n Kung hindi mo pa narinig ang tungkol sa \"soft brick\" at \"bootloop\" noon o kung hindi mo alam kung paano mabawi mula sa ganitong sitwasyon, <b> HUWAG </b> i-install ang Xposed!\n\nSa anumang kaso, ang pagkakaroon ng kamakailang backup ay lubos na inirerekomenda.</string>
+  <string name="framework_not_active">Na-install ang bersyon ng Xposed Framework %s, ngunit hindi aktibo. Paki-suri ang mga log para sa mga detalye.</string>
+  <string name="xposed_on_next_reboot">Pinagana ang Xposed Framework sa susunod na pag-reboot</string>
+  <string name="xposed_off_next_reboot">Hindi mapapagana ang Xposed Framework sa susunod na pag-reboot</string>
   <!-- File operations -->
+  <string name="root_failed">Nabigong makakuha ng root access.\n\nTiyakin na maayos na-root ang iyong device at hindi mo hinarangan ang mga command shell.</string>
   <!-- Modules tab -->
+  <string name="module_is_not_activated_yet_detailed">%s na-install na, ngunit hindi pa naisa-aktibo.</string>
+  <string name="module_no_ui">Ang module na ito ay hindi nagbibigay ng isang user interface</string>
+  <string name="no_min_version_specified">Ang module na ito ay hindi tumutukoy sa Xposed na bersyon na kailangan nito.</string>
+  <string name="warning_min_version_too_low">Ang module na ito ay nilikha para sa Xposed na bersyon %1$d, ngunit dahil sa mga di-magkatugma na mga pagbabago sa bersyon %2$d, ito ay hindi pinagana.</string>
   <string name="module_support">Suporta</string>
   <string name="module_app_info">Impormasyon ng app</string>
   <string name="module_uninstall">I-uninstall</string>
@@ -35,6 +50,8 @@
   <string name="download_details_page_description">Paglalarawan</string>
   <string name="download_details_page_settings">Mga setting</string>
   <string name="reltype_experimental">Eksperimental</string>
+  <string name="download_status_update_available">I-update ang magagamit (bersyon %1$s \u2192 %2$s)</string>
+  <string name="download_timestamps">Nagdagdag sa %1$s \u00b7 Na-update sa %2$s</string>
   <string name="download_section_installed">Naka-install</string>
   <!-- Settings tab -->
   <string name="settings_group_download">I-download</string>
@@ -47,8 +64,20 @@
   <string name="download_view_download">I-download</string>
   <string name="download_view_install">I-install</string>
   <string name="download_view_cancel">Kanselahin</string>
+  <string name="download_view_running">Ang pag-download ay tumatakbo (%1$,d of %2$,d kB)</string>
+  <string name="download_view_failed">Ang pag-download ay nabigo (error %d)</string>
   <!-- DownloadUtils -->
+  <string name="download_md5sum_incorrect">Mali ang MD5 (nai-download na: %1$s, inaasahan: %2$s)</string>
+  <string name="download_could_not_read_file">Hindi mabasa ang na-download na file: %s</string>
+  <string name="download_no_valid_apk">Ang na-download na file ay hindi isang wastong APK (o hindi tugma)</string>
+  <string name="download_incorrect_package_name">Mali ang pangalan ng package (download: %1$s, inaasahan: %2$s)</string>
   <!-- RepoLoader -->
+  <string name="repo_download_failed_http">Nagda-download %1$s nabigo: %2$d (%3$s)</string>
+  <string name="repo_download_failed">Nagda-download %1$s nabigo: %2$s</string>
+  <string name="repo_load_failed">Hindi ma-load ang imbakan mula sa %1$s:\n%2$s</string>
   <!-- Most of these belong to currently hidden features -->
+  <string name="warning_installed_on_external_storage">Ang module na ito ay hindi maaaring mai-load dahil naka-install ito sa SD card, mangyaring ilipat ito sa internal storage.</string>
+  <string name="permissionNotGranted">Ang tampok na ito ay hindi gagana nang walang pahintulot na i-write sa external na storage.</string>
   <string name="save">I-save</string>
+  <string name="update_download_list">I-pulldown upang i-refresh ang listahan ng module ng pag-download</string>
 </resources>